你是愛我的 - 李玟 перевод на немецкий

你是愛我的

每当你情绪坏的时候
永远第一个想到我
我会陪你到海边走走
直到把烦恼流放到大海尽头

面对我你会特别放松
可以聊内心的脆弱
总不自觉就有了笑容
有别人很难看到的温柔幽默

我想你是爱我的
所以常常要我陪伴着
因为被了解是幸福的
被关心是温暖的快乐

我想你是爱我的
所以身边情人没半个
我像你随口爱唱的歌
只是你太傻 还没发现罢了

面对我你会特别放松
可以聊内心的脆弱
总不自觉就有了笑容
有别人很难看到的温柔幽默

我想你是爱我的
所以常常要我陪伴着
因为被了解是幸福的
被关心是温暖的快乐

我想你是爱我的
所以身边情人没半个
我像你随口爱唱的歌
只是你太傻 还没发现罢了

我想你是爱我的
所以常常要我陪伴着
因为被了解是幸福的
被关心是温暖的快乐

我想你是爱我的
所以身边情人没半个
我像你随口爱唱的歌
只是你太傻 还没发现罢了

Du liebst mich

Immer wenn du schlecht gelaunt bist
Denkst du zuerst an mich
Ich geh mit dir am Strand spazieren
Bis alle Sorgen im Meer verschwinden

Bei mir fühlst du dich so entspannt
Kannst über deine Ängste sprechen
Ein Lächeln kommt ganz von allein
Diese Sanftmut sieht sonst kaum wer

Ich glaub, du liebst mich
Darum willst du mich oft dabei haben
Weil verstanden werden glücklich macht
Und umsorgt sein wärmt das Herz

Ich glaub, du liebst mich
Darum hast du keine andere
Ich bin wie dein Lieblingslied
Nur bist du zu blind, es zu sehen

Bei mir fühlst du dich so entspannt
Kannst über deine Ängste sprechen
Ein Lächeln kommt ganz von allein
Diese Sanftmut sieht sonst kaum wer

Ich glaub, du liebst mich
Darum willst du mich oft dabei haben
Weil verstanden werden glücklich macht
Und umsorgt sein wärmt das Herz

Ich glaub, du liebst mich
Darum hast du keine andere
Ich bin wie dein Lieblingslied
Nur bist du zu blind, es zu sehen

Ich glaub, du liebst mich
Darum willst du mich oft dabei haben
Weil verstanden werden glücklich macht
Und umsorgt sein wärmt das Herz

Ich glaub, du liebst mich
Darum hast du keine andere
Ich bin wie dein Lieblingslied
Nur bist du zu blind, es zu sehen