李玟 - 你是我的 Super Man - перевод текста песни на немецкий

你是我的 Super Man - 李玟перевод на немецкий




你是我的 Super Man
Du bist mein Super Mann
DingDong DingDong 门铃响了
DingDong DingDong, die Türklingel läutet
多希望那个人是你
Ich wünsche mir so sehr, dass du es bist
突然觉得身体变得软弱无力
Plötzlich fühle ich mich schwach und kraftlos
DingDong DingDong 门铃响了
DingDong DingDong, die Türklingel läutet
门一开一见就是你
Die Tür geht auf und da stehst du
喜欢你 迷恋你
Ich mag dich, ich schwärme für dich
我要你做My Baby Baby
Ich will, dass du mein Baby bist, Baby
You got me going crazy.
Du machst mich verrückt.
You got me going.
Du bringst mich dazu.
我真的好想与你在一起
Ich möchte wirklich mit dir zusammen sein
You got me going crazy.
Du machst mich verrückt.
You got me going.
Du bringst mich dazu.
我真的好想与你不分离
Ich möchte wirklich nicht von dir getrennt sein
我属于你 这份爱你要相信
Ich gehöre dir, du musst an diese Liebe glauben
也许上天注定 我要爱你
Vielleicht ist es Schicksal, dass ich dich liebe
诚恳的心 不要失去才珍惜
Ein aufrichtiges Herz, schätze es, bevor es zu spät ist
Honey 我说你不需要逃避
Schatz, ich sag dir, du musst nicht fliehen
Ring-Ring 电话响了
Klingeling, das Telefon läutet
多希望那个人是你
Ich wünsche mir so sehr, dass du es bist
突然觉得心跳加速不能呼吸
Plötzlich spüre ich, wie mein Herz schneller schlägt und ich nicht atmen kann
Ring-Ring- 电话响了
Klingeling, das Telefon läutet
听见你说 Hi Sweetie
Ich höre dich sagen "Hi Süße"
喜欢你 迷恋你
Ich mag dich, ich schwärme für dich
我要你做My Baby Baby
Ich will, dass du mein Baby bist, Baby
You got me going crazy.
Du machst mich verrückt.
You got me going.
Du bringst mich dazu.
我真的好想与你在一起
Ich möchte wirklich mit dir zusammen sein
You got me going crazy.
Du machst mich verrückt.
You got me going.
Du bringst mich dazu.
我真的好想与你不分离
Ich möchte wirklich nicht von dir getrennt sein
I said hello baby, can I be your lover
Ich sagte: Hallo Baby, kann ich dein Liebhaber sein?
Why yo gotta play all these litle mind games
Warum spielst du all diese kleinen Gedankenspiele?
Check me out baby Im sweet like a saint
Sieh mich an, Baby, ich bin süß wie ein Engel
Used to mac on all the girls I remember(天天都在想念)
Früher habe ich an all die Mädchen gedacht, an die ich mich erinnere (denke jeden Tag an dich)
Trying too hard to be a love crusader(等待这爱恋)
Ich habe mich zu sehr bemüht, ein Liebeskämpfer zu sein (warte auf diese Liebe)
Let me tell you now how Im gonna love you
Lass mich dir jetzt sagen, wie ich dich lieben werde
Can I be your lady?
Kann ich deine Dame sein?
Can I be your love?
Kann ich deine Liebe sein?
我不要单恋
Ich will nicht unglücklich verliebt sein
只想活在甜蜜的世界
Ich will nur in einer süßen Welt leben
You got me going crazy.
Du machst mich verrückt.
You got me going.
Du bringst mich dazu.
我真的好想与你在一起
Ich möchte wirklich mit dir zusammen sein
You got me going crazy.
Du machst mich verrückt.
You got me going.
Du bringst mich dazu.
我真的好想与你不分离
Ich möchte wirklich nicht von dir getrennt sein
You got me going crazy.
Du machst mich verrückt.
You got me going.
Du bringst mich dazu.
我真的好想与你在一起
Ich möchte wirklich mit dir zusammen sein
You got me going crazy.
Du machst mich verrückt.
You got me going.
Du bringst mich dazu.
我真的好想与你不分离
Ich möchte wirklich nicht von dir getrennt sein





Авторы: Mikael Lundh, Johan Karl Aake Wiman, Mei Li


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.