Текст и перевод песни 李玟 - 你讓我有感覺
你讓我有感覺
You Make Me Feel Something
每天每夜我都想着你
Every
day
and
night
I
think
about
you
你的笑声你的眼神
你的认真你的温存
Your
laughter,
your
eyes,
your
seriousness,
your
warmth
你是我最爱的人
You
are
my
most
beloved
person
我们的默契好的像奇迹
Our
understanding
is
like
a
miracle
没有秘密只有亲密
没有担心只有关心
No
secrets,
only
intimacy,
no
worries,
only
care
有火花早就注定
The
spark
was
there
from
the
start
你让我有感觉
常想着你
陪着你
You
make
me
feel
something,
I
always
think
about
you,
I'm
with
you
和你拥抱一切
有点想嫁给你
Every
hug
with
you
makes
me
think
of
marrying
you
Have
a
family
想照顾你
走到幸福面前
Have
a
family
and
take
care
of
you,
walk
to
happiness
喜欢在凉凉的夜靠着你
I
love
cuddling
with
you
on
a
cool
night
看着星星把我抱近
有点安静也很温馨
Watching
the
stars
as
you
hold
me
close,
it's
quiet
and
cozy
很习惯手就握紧
I'm
used
to
holding
your
hand
恋爱的人都会改变
People
in
love
change
温柔一点开朗一点
珍惜今天向往明天
Be
a
little
more
gentle,
a
little
more
cheerful,
cherish
today
and
dream
of
tomorrow
有太多值得纪念
Wu...
There's
so
much
worth
remembering,
Wu...
我能感觉
我会被了解
I
can
feel
that
I
will
be
understood
你能感觉
你会被体贴
You
can
feel
that
you
will
be
cherished
你的拥抱
就胜过所有诺言
Your
embrace
is
worth
more
than
any
promise
我能感觉
你爱我的甜
I
can
feel
your
sweet
love
爱我让你常笑得眯上眼
Love
makes
you
smile
and
squint
your
eyes
就让这一切不变
My
Baby
Let's
keep
it
all
as
it
is,
my
baby
你让我有感觉
常想着你
陪着你
You
make
me
feel
something,
I
always
think
about
you,
I'm
with
you
和你拥抱一切
有点想嫁给你
Every
hug
with
you
makes
me
think
of
marrying
you
Have
a
family
想照顾你
走到幸福面前
Have
a
family
and
take
care
of
you,
walk
to
happiness
在心里我相信
是命运安排我们在一起
In
my
heart,
I
believe
it's
fate
that
brought
us
together
Without
you
I'm
notplete
Without
you,
I'm
not
complete
拥有快乐是因为有你
I
have
happiness
because
of
you
你让我有感觉
常想着你
陪着你
You
make
me
feel
something,
I
always
think
about
you,
I'm
with
you
和你拥抱一切
有点想嫁给你
Every
hug
with
you
makes
me
think
of
marrying
you
Have
a
family
想照顾你
走到幸福面前
Have
a
family
and
take
care
of
you,
walk
to
happiness
你让我有感觉
常想着你
陪着你
You
make
me
feel
something,
I
always
think
about
you,
I'm
with
you
和你拥抱一切
有点想嫁给你
Every
hug
with
you
makes
me
think
of
marrying
you
Have
a
family
想照顾你
走到幸福面前
Have
a
family
and
take
care
of
you,
walk
to
happiness
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruo-long Yao, Co Co Lee, Keith Robertson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.