Текст и перевод песни 李玟 - 好來好往

好來好往

聽聽COCO美美的歌聲吧^__^
βαβφ o(≧v≦)o
將這朵花給予你 即使兩腳在別離 當我眼睛不愛你
仍可做知己 揮舞兩手閃爍你 不必有最後期限
當我嘴巴不吻你 仍感動得起
道別時候 誰定要用歧視眼神 但也不見得 他心裡有惻忍
分手已經疲倦似是徒步旅行 和你牽過手 啊怎麼我不可
為你狠狠笑一趟 提你口乾渴湯
求那天空更清朗 讓你一切舒爽
若理想不會空降 還會講不要慌 人世間為甚不懂這麼
好來好往 一同觀光
好來好往 一同觀光
βαβφ o(≧v≦)o
**
要開始囉>^.^<
以你笑聲來淡化極殘酷過程
難道我 拍兩巴掌會更高興 多美麗身影 才不接受申請
願意請讓耳朵流著動人和聲
若我想起探訪你 留我一間客房
若我想飛到海角 願我安坐機艙
若你找到了空檔 和我講聲午安
情侶間就是應該這麼
好來好往 一同觀光
好來好往 一同觀光
ε(￣□￣)3||
**
要開始囉>^.^<
若我想起探訪你 留我一間客房
若我想飛到海角 願我安坐機艙
若你找到了空檔 和我講聲午安
情侶間就是應該這麼
好來好往 一同觀光
好來好往 一同觀光
ε(￣□￣)3||
要結束囉>^.^<

Aller et venir

Écoute ma douce mélodie^__^
βαβφ o(≧v≦)o
Je te donne cette fleur, même si nos chemins se séparent, même si mes yeux ne t'aiment plus
nous pouvons rester amis, je te fais signe de la main, tu n'as pas besoin de limite de temps
même si mes lèvres ne t'embrassent plus, je peux encore ressentir de l'émotion
Au moment des adieux, qui utilise un regard de mépris ? Mais cela ne signifie pas qu'il y ait de la compassion dans son cœur.
La rupture est fatigante, comme une randonnée à pied, j'ai tenu ta main, pourquoi ne peux-je pas
rire avec toi, te donner une gorgée d'eau pour te rafraîchir ?
Je prie le ciel d'être plus clair, pour que tu sois à l'aise.
Si le rêve ne descend pas du ciel, il faut dire "ne panique pas", pourquoi le monde ne comprend pas cela
aller et venir, faire du tourisme ensemble
aller et venir, faire du tourisme ensemble
βαβφ o(≧v≦)o
**
C'est parti>^.^<
Avec ton rire, atténue le processus brutal
Est-ce que je serais plus heureuse si je te donnais deux claques ? Quel beau visage ne peut pas être accepté.
Sois prête à laisser ton oreille être bercée par des harmonies émouvantes
Si je me souviens de te rendre visite, laisse-moi une chambre
Si j'ai envie de voler vers le bout du monde, que je puisse m'asseoir confortablement dans l'avion
Si tu trouves une occasion, dis-moi "bonjour".
C'est comme ça que les couples devraient être
aller et venir, faire du tourisme ensemble
aller et venir, faire du tourisme ensemble
ε(￣□￣)3||
**
C'est parti>^.^<
Si je me souviens de te rendre visite, laisse-moi une chambre
Si j'ai envie de voler vers le bout du monde, que je puisse m'asseoir confortablement dans l'avion
Si tu trouves une occasion, dis-moi "bonjour".
C'est comme ça que les couples devraient être
aller et venir, faire du tourisme ensemble
aller et venir, faire du tourisme ensemble
ε(￣□￣)3||
C'est fini>^.^<