Текст и перевод песни 李玟 - 愛你是我的自由

愛你是我的自由

愛你是我的自由 / 李玟

＊前奏

好像小鳥翅膀一樣 讓它抵達要去的地方
好像玫瑰花蕊一樣 用獨特芳香傳達情感
看看我的心 敏銳又多情 用著自己愛的言語
慢慢靠近你 漸漸了解你 一切都是由我決定

愛你是我的自由 來自我靈魂的聲音
鳥為何飛翔 花為何芳香 同原因 愛你是我的自由
自然而然的 愛點點滴滴成形
鳥為誰飛翔 花為誰芳香 同原因 因為愛你是我的自由

好像小鳥翅膀一樣 讓它抵達要去的地方
好像玫瑰花蕊一樣 用獨特芳香傳達情感
看看我的心 敏銳又多情 用著自己愛的言語
慢慢靠近你 漸漸了解你 一切都是由我決定

愛你是我的自由 來自我靈魂的聲音
鳥為何飛翔 花為何芳香 同原因 愛你是我的自由
自然而然的 愛點點滴滴成形
鳥為誰飛翔 花為誰芳香 同原因 因為愛你是我的自由

＊間奏

愛你是我的自由 來自我靈魂的聲音
鳥為何飛翔 花為何芳香 同原因 愛你是我的自由
自然而然的 愛點點滴滴成形
鳥為誰飛翔 花為誰芳香 同原因 因為愛你是我的自由

+++THE END+++

T'aimer est ma liberté

T'aimer est ma liberté / Coco Lee

＊Introduction

Comme les ailes d'un oiseau, qui le portent vers sa destination
Comme les pétales d'une rose, qui répandent leur parfum unique pour exprimer ses sentiments
Regarde mon cœur, sensible et amoureux, qui utilise son propre langage de l'amour
Je m'approche lentement de toi, je te comprends progressivement, tout est décidé par moi

T'aimer est ma liberté, c'est la voix de mon âme
Pourquoi les oiseaux volent-ils, pourquoi les fleurs embaument-elles ? La même raison, t'aimer est ma liberté
L'amour se forme naturellement, goutte à goutte
Pour qui les oiseaux volent-ils, pour qui les fleurs embaument-elles ? La même raison, parce que t'aimer est ma liberté

Comme les ailes d'un oiseau, qui le portent vers sa destination
Comme les pétales d'une rose, qui répandent leur parfum unique pour exprimer ses sentiments
Regarde mon cœur, sensible et amoureux, qui utilise son propre langage de l'amour
Je m'approche lentement de toi, je te comprends progressivement, tout est décidé par moi

T'aimer est ma liberté, c'est la voix de mon âme
Pourquoi les oiseaux volent-ils, pourquoi les fleurs embaument-elles ? La même raison, t'aimer est ma liberté
L'amour se forme naturellement, goutte à goutte
Pour qui les oiseaux volent-ils, pour qui les fleurs embaument-elles ? La même raison, parce que t'aimer est ma liberté

＊Interlude

T'aimer est ma liberté, c'est la voix de mon âme
Pourquoi les oiseaux volent-ils, pourquoi les fleurs embaument-elles ? La même raison, t'aimer est ma liberté
L'amour se forme naturellement, goutte à goutte
Pour qui les oiseaux volent-ils, pour qui les fleurs embaument-elles ? La même raison, parce que t'aimer est ma liberté

+++FIN+++