Текст и перевод песни 李玟 - 愛要現在

愛要現在

曲长: 0329
就是这样不用先开口
不经意一颗钮扣
目光全跟着我走
紧贴着 领口 心跳 呼吸
窜动就像电流
眼神交会 是随机配对
连脑袋也无法思索会不会
片刻沉醉 心相互依偎
没有约束这不断电的爱
爱要现在(爱开始现在)我充满期待
性感的气味 紧紧拥我入怀(未知的精彩)
无法抗拒(爱陷在意外)陷在意外
不管爱情怎么变化 现在未来

爱情是火红色外衣
完美的时尚表情
每个细胞被占领
漆黑的灵魂交替
在寻找快乐途径
通关请大声回应
眼神交会 是随机配对
浪漫的精灵你就要跳过来
片刻沉醉 心相互依偎
紧紧享受这不断电的爱
爱要现在(爱开始现在)我充满期待
性感的气味 紧紧拥我入怀(未知的精彩)
无法抗拒(爱陷在意外)陷在意外
不管爱情怎么变化 现在未来
漫长夜星空 亲吻着温柔
关不住心动 不需要理由
漫长夜星空 亲吻着温柔
关不住心动 不需要理由

爱要现在(爱开始现在)我充满期待
性感的气味 紧紧拥我入怀(未知的精彩)
无法抗拒(爱陷在意外)陷在意外
不管爱情怎么变化 现在未来
爱要现在(爱开始现在)我充满期待
性感的气味 紧紧拥我入怀(未知的精彩)
无法抗拒(爱陷在意外)陷在意外
不管爱情怎么变化 现在未来
爱开始现在(充满了期待)
未知的精彩(紧拥我入怀)
爱陷在意外(现在和未来)

Любовь нужна сейчас

Длина трека: 0329
Вот так, без лишних слов,
Небрежно расстегнутая пуговица,
Твой взгляд следует за мной.
Ближе к вырезу, сердцебиение, дыхание
Пробегает, как электрический ток.
Наши взгляды встретились – случайное совпадение,
Даже думать не могу, возможно ли это.
Мгновение опьянения, сердца прижаты друг к другу,
Без ограничений, эта непрерывная любовь.
Любовь нужна сейчас (Любовь начинается сейчас), я полна ожидания,
Твой волнующий аромат, крепко обнимаешь меня (Неизведанное волшебство).
Не могу сопротивляться (Любовь – неожиданность), попала в сети,
Неважно, как изменится любовь, сейчас и в будущем.

Любовь – это огненно-красное платье,
Идеальное модное выражение,
Каждая клеточка заполнена тобой,
Наши темные души переплетаются,
В поисках пути к счастью.
Чтобы пройти, ответь громко,
Наши взгляды встретились – случайное совпадение,
Романтичный дух, ты должен прыгнуть ко мне.
Мгновение опьянения, сердца прижаты друг к другу,
Крепко наслаждаюсь этой непрерывной любовью.
Любовь нужна сейчас (Любовь начинается сейчас), я полна ожидания,
Твой волнующий аромат, крепко обнимаешь меня (Неизведанное волшебство).
Не могу сопротивляться (Любовь – неожиданность), попала в сети,
Неважно, как изменится любовь, сейчас и в будущем.
Долгая ночь, звездное небо, нежный поцелуй,
Не сдержать волнение, не нужны причины.
Долгая ночь, звездное небо, нежный поцелуй,
Не сдержать волнение, не нужны причины.

Любовь нужна сейчас (Любовь начинается сейчас), я полна ожидания,
Твой волнующий аромат, крепко обнимаешь меня (Неизведанное волшебство).
Не могу сопротивляться (Любовь – неожиданность), попала в сети,
Неважно, как изменится любовь, сейчас и в будущем.
Любовь нужна сейчас (Любовь начинается сейчас), я полна ожидания,
Твой волнующий аромат, крепко обнимаешь меня (Неизведанное волшебство).
Не могу сопротивляться (Любовь – неожиданность), попала в сети,
Неважно, как изменится любовь, сейчас и в будущем.
Любовь начинается сейчас (Полная ожидания),
Неизведанное волшебство (Крепко обнимаешь меня),
Любовь – неожиданность (Сейчас и в будущем).