Текст и перевод песни 李玟 - 我们说好
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我們說好
暫時忘掉煩惱
We
agreed
to
forget
our
troubles
for
a
while
一路丟掉
心中的埋怨和煎熬
Let
go
of
the
resentment
and
torment
in
our
hearts
我們說好
快樂各自尋找
We
agreed
to
find
happiness
separately
卻看不到
沒有你何處是我的目標
But
we
can't
see
that
without
you,
my
goal
is
nowhere
不是說好
我們不是說好
Didn't
we
agree?
Didn't
we
agree?
這一次離別誰都不哭不鬧
This
time,
we'll
say
goodbye
without
crying
or
fussing
輕輕的笑
給我輕輕的笑
Smile
gently,
smile
gently
for
me
下一次碰頭我會陪你到老
不走掉
The
next
time
we
meet,
I'll
be
with
you
until
I'm
old
and
won't
leave
愛的美妙
失去後才知道
We
only
appreciate
the
beauty
of
love
after
we
lose
it
別再丟掉
也別再受傷時就想要逃
Let's
not
lose
it
again,
and
let's
not
run
away
when
we
get
hurt
不是說好
我們不是說好
Didn't
we
agree?
Didn't
we
agree?
這一次離別誰都不哭不鬧
This
time,
we'll
say
goodbye
without
crying
or
fussing
輕輕的笑
給我輕輕的笑
Smile
gently,
smile
gently
for
me
下一次碰頭我會陪你到老
The
next
time
we
meet,
I'll
be
with
you
until
I'm
old
愛個人分分秒秒紛紛擾擾
我需要你的依靠
Every
minute,
every
second
of
loving
someone
is
full
of
disturbances.
I
need
you
to
rely
on
不是說好
我們不是說好
Didn't
we
agree?
Didn't
we
agree?
這一次離別誰都不哭不鬧
This
time,
we'll
say
goodbye
without
crying
or
fussing
輕輕的笑
給我輕輕的笑
Smile
gently,
smile
gently
for
me
下一次碰頭我會陪你到老
The
next
time
we
meet,
I'll
be
with
you
until
I'm
old
不是說好
我們不是說好
Didn't
we
agree?
Didn't
we
agree?
這一次離別誰都不哭不鬧
This
time,
we'll
say
goodbye
without
crying
or
fussing
輕輕的笑
給我輕輕的笑
Smile
gently,
smile
gently
for
me
下一次碰頭我會陪你到老
不走掉
The
next
time
we
meet,
I'll
be
with
you
until
I'm
old
and
won't
leave
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 李玟, 鍾興民
Альбом
今天到永远
дата релиза
01-05-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.