我愛看電影 - 李玟 перевод на немецкий

我愛看電影

我怀疑哈利波特住我家隔壁
跟穿着Prada的恶魔互相联系

谁迷失在东京 吃了浓情巧克力
是不能说的秘密
闯进重庆森林 共度过豆豆假期
写成一本明天的记忆
在最想念的季节之际
于是哈利遇见了莎莉
要向左走还是向右走
如果爱也能够甜蜜蜜
爱 我就陪我看电影 (灯光变暗)
华丽的映像旅行 (幕已拉起)
进入另一个关系 (我爱看电影)
我计划要搬进爱蜜莉的异想世界里
听见你在世界的中心里呼唤着爱情

你要罗马假期 远离非洲也可以
就是千万别搭上铁达尼
疯狂石头小心 变成摩托车日记
都是梦想里的练习曲
看西雅图夜未眠星星
希区考克后窗的风景
我听见了月亮的声音
色戒才有真善美之地
爱 我就陪我看电影 (灯光变暗)
华丽的映像旅行 (幕已拉起)
进入另一个关系 (我爱看电影)
慢慢慢慢慢慢慢慢慢慢慢蒙太奇
Da La Da Da Da Da Da La Da Da 动画3D
在这个没有界限的世界
无翅膀飞行 没有时空限定
幕 已揭开 梦想序曲
看电影 屏住了呼吸 张大了眼睛
风吹草动都是风景

在最想念的季节之际
于是哈利遇见了莎莉
要向左走还是向右走
如果爱也能够甜蜜蜜
爱 我就陪我看电影 (灯光变暗)
华丽的映像旅行 (幕已拉起)
进入另一个关系 (我爱看电影)
看西雅图夜未眠星星
希区考克后窗的风景
我听见了月亮的声音
色戒才有真善美之地
爱 我就陪我看电影 (灯光变暗)
华丽的映像旅行 (幕已拉起)
进入另一个关系 (我爱看电影)

Ich liebe Filme

Ich glaube, Harry Potter wohnt neben mir
Und tauscht sich mit dem Teufel in Prada aus

Wer verirrt sich in Tokio und isst süße Schokolade?
Ein unaussprechliches Geheimnis
Durchstreife den Chongqing Forest und genieße die Doudou-Ferien
Schreibe ein Buch mit Erinnerungen von morgen
In der Zeit der größten Sehnsucht
Da trifft Harry auf Sally
Soll ich links oder rechts abbiegen?
Wenn Liebe auch süß sein kann
Liebe, dann geh mit mir ins Kino (Licht wird dunkel)
Eine prächtige Bilder-Reise (Vorhang hebt sich)
Eintritt in eine neue Beziehung (Ich liebe Filme)
Ich plane, in Amélies Welt der Träume zu ziehen
Höre, wie du in der Mitte der Welt nach Liebe rufst

Du willst einen Römischen Urlaub oder weg von Afrika?
Aber steig bloß nicht auf die Titanic
Vorsicht vor dem verrückten Stein, wird zum Motorrad-Tagebuch
Alles Übungsstücke der Träume
Sieh die schlaflosen Sterne über Seattle
Hitchcocks Blick aus dem Fenster
Ich höre die Stimme des Mondes
Erst in "Lust, Caution" gibt es wahre Schönheit
Liebe, dann geh mit mir ins Kino (Licht wird dunkel)
Eine prächtige Bilder-Reise (Vorhang hebt sich)
Eintritt in eine neue Beziehung (Ich liebe Filme)
Langsam, langsam, langsam, langsam Montage
Da La Da Da Da Da Da La Da Da 3D-Animation
In dieser grenzenlosen Welt
Flug ohne Flügel, ohne Zeit und Raum
Der Vorhang hebt sich, eine Traum-Ouvertüre
Beim Film halt ich den Atem an, öffne weit die Augen
Jede Bewegung wird zur Landschaft

In der Zeit der größten Sehnsucht
Da trifft Harry auf Sally
Soll ich links oder rechts abbiegen?
Wenn Liebe auch süß sein kann
Liebe, dann geh mit mir ins Kino (Licht wird dunkel)
Eine prächtige Bilder-Reise (Vorhang hebt sich)
Eintritt in eine neue Beziehung (Ich liebe Filme)
Sieh die schlaflosen Sterne über Seattle
Hitchcocks Blick aus dem Fenster
Ich höre die Stimme des Mondes
Erst in "Lust, Caution" gibt es wahre Schönheit
Liebe, dann geh mit mir ins Kino (Licht wird dunkel)
Eine prächtige Bilder-Reise (Vorhang hebt sich)
Eintritt in eine neue Beziehung (Ich liebe Filme)