Текст и перевод песни 李玟 - 錯覺

錯覺

几乎要失落 当目光交错
你似乎很沉著
难忍道别时刻
我假装勇敢转身
心没有走
以为是错觉
又希望没错
当你微微靠近我
变的敏感脆弱
开始不像平常的我
担心被识破
爱的故事版本很多
我不愿是悲伤的
如果我相信你比自己多
我就会更执著
几乎要失落 当目光交错
你似乎很沉著
难忍道别时刻
我假装勇敢转身
泪已流

以为是错觉
又希望没错
当你微微靠近我
变的敏感脆弱
开始不像平常的我
担心被识破
爱的故事版本很多
我不愿是悲伤的
如果我相信你比自己多
我就会更执著
几乎要失落 当目光交错
你似乎很沉著
难忍道别时刻
我假装勇敢转身
泪已流

Иллюзия

Я почти теряюсь, когда наши взгляды встречаются,
Ты словно так спокоен.
Невыносимо это прощание,
Я мужественно оборачиваюсь,
Но моё сердце осталось с тобой.
Может, это просто иллюзия,
Но я так надеюсь, что нет.
Когда ты чуть приближаешься,
Я становлюсь такой уязвимой,
Перестаю быть собой.
Боюсь, ты всё поймешь.
У любви так много сценариев,
И свой я не хочу грустным.
Если поверю тебе больше, чем себе,
То стану твоей навсегда.
Я почти теряюсь, когда наши взгляды встречаются,
Ты словно так спокоен.
Невыносимо это прощание,
Я мужественно оборачиваюсь,
И слезы градом льются.

Может, это просто иллюзия,
Но я так надеюсь, что нет.
Когда ты чуть приближаешься,
Я становлюсь такой уязвимой,
Перестаю быть собой.
Боюсь, ты всё поймешь.
У любви так много сценариев,
И свой я не хочу грустным.
Если поверю тебе больше, чем себе,
То стану твоей навсегда.
Я почти теряюсь, когда наши взгляды встречаются,
Ты словно так спокоен.
Невыносимо это прощание,
Я мужественно оборачиваюсь,
И слезы градом льются.