Текст и перевод песни 李玲玉 - 爱的风玲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
风吹风铃钉铛响
Ветер
звенит
в
колокольчиках,
又把往日的情歌唱
Снова
поет
о
былых
чувствах.
歌中有爱也有恨
В
песне
той
и
любовь,
и
обида,
钉钉铛铛呼唤我们俩
Звон
этот
нас
зовет,
как
прежде.
风铃啊风铃请你不要再唱
Колокольчики,
умоляю,
не
пой,
送你敌人去远方
Унесите
врага
моего
с
собой.
只留下这串风铃
Лишь
колокольчики
эти
оставил.
教我越看越难过
На
них
глядя,
все
больше
грущу,
教我越听越悲伤
Их
слушая,
все
больше
тоскую.
风铃随风坠落的一刹
Лишь
ветер
сорвет
их
в
одно
мгновенье,
再也不会把歌唱
И
стихнет
мелодия
прощальная.
风铃破碎心儿也破碎
Разбились
колокольчики
- и
сердце
с
ними,
眼望风铃泪汪汪
Смотрю
на
осколки,
слезы
на
глазах.
风吹风铃钉铛响
Ветер
звенит
в
колокольчиках,
又把往日的情歌唱
Снова
поет
о
былых
чувствах.
歌中有爱也有恨
В
песне
той
и
любовь,
и
обида,
钉钉铛铛呼唤我们俩
Звон
этот
нас
зовет,
как
прежде.
风铃啊风铃请你不要再唱
Колокольчики,
умоляю,
не
пой,
送你敌人去远方
Унесите
врага
моего
с
собой.
只留下这串风铃
Лишь
колокольчики
эти
оставил.
教我越看越难过
На
них
глядя,
все
больше
грущу,
教我越听越悲伤
Их
слушая,
все
больше
тоскую.
风铃随风坠落的一刹
Лишь
ветер
сорвет
их
в
одно
мгновенье,
再也不会把歌唱
И
стихнет
мелодия
прощальная.
风铃破碎心儿也破碎
Разбились
колокольчики
- и
сердце
с
ними,
眼望风铃泪汪汪
Смотрю
на
осколки,
слезы
на
глазах.
风吹风铃钉铛响
Ветер
звенит
в
колокольчиках,
又把往日的情歌唱
Снова
поет
о
былых
чувствах.
歌中有爱也有恨
В
песне
той
и
любовь,
и
обида,
钉钉铛铛呼唤我们俩
Звон
этот
нас
зовет,
как
прежде.
风铃啊风铃请你不要再唱
Колокольчики,
умоляю,
не
пой,
送你敌人去远方
Унесите
врага
моего
с
собой.
只留下这串风铃
Лишь
колокольчики
эти
оставил.
教我越看越难过
На
них
глядя,
все
больше
грущу,
教我越听越悲伤
Их
слушая,
все
больше
тоскую.
风铃随风坠落的一刹
Лишь
ветер
сорвет
их
в
одно
мгновенье,
再也不会把歌唱
И
стихнет
мелодия
прощальная.
风铃破碎心儿也破碎
Разбились
колокольчики
- и
сердце
с
ними,
眼望风铃泪汪汪
Смотрю
на
осколки,
слезы
на
глазах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.