李玲玉 - 那一天没有想你 - перевод текста песни на немецкий

那一天没有想你 - 李玲玉перевод на немецкий




那一天没有想你
An jenem Tag dachte ich nicht an dich
那一天我没有想你
An jenem Tag dachte ich nicht an dich
我在收拾散乱的心情
Ich ordnete meine wirren Gefühle
小心的抹去那旧日回忆
Löschte vorsichtig die alten Erinnerungen aus
把所有感觉变的沉静
Ließ alle Empfindungen zur Ruhe kommen
那一天我没有想你
An jenem Tag dachte ich nicht an dich
我在悄悄的回味我自己
Ich sann leise über mich selbst nach
能够给你那一种欢乐
Welche Art von Freude ich dir geben konnte
又能给你怎样的美丽
Und welche Art von Schönheit ich dir zeigen konnte
能不能有一个梦中的你
Könnte es dich in meinen Träumen geben?
能不能得到一个不变的誓语
Könnte ich ein unveränderliches Versprechen bekommen?
为什么只有我去猜这个迷
Warum muss ich dieses Rätsel alleine lösen?
我是否给了自己太多压力
Habe ich mir selbst zu viel Druck gemacht?
能不能有一个梦中的你
Könnte es dich in meinen Träumen geben?
能不能拥有一个不变的誓
Könnte ich ein unveränderliches Versprechen besitzen?
为什么只有我走进这个迷
Warum bin ich die Einzige, die in dieses Labyrinth eintritt?
注视着那份幸运忽远又忽近
Und beobachte, wie dieses Glück mal nah, mal fern ist
那一天我没有想你
An jenem Tag dachte ich nicht an dich
不敢去想象你的旦夕
Ich wage nicht, mir dein tägliches Leben vorzustellen
不愿去编造你的挑剔
Ich will mir deine Wähler nicht ausmalen
为了爱你,我必须有些秘密
Um dich zu lieben, muss ich einige Geheimnisse haben
愿把最好的我给最好的你
Ich möchte mein Bestes dem Besten von dir geben
能不能有一个梦中的你
Könnte es dich in meinen Träumen geben?
能不能拥有一个不变的誓
Könnte ich ein unveränderliches Versprechen besitzen?
为什么只有我走进这个迷
Warum bin ich die Einzige, die in dieses Labyrinth eintritt?
注视着那份幸运忽远又忽近
Und beobachte, wie dieses Glück mal nah, mal fern ist
那一天我没有想你
An jenem Tag dachte ich nicht an dich






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.