Текст и перевод песни 李玲玉 - 醉酒入梦赶伤痛

醉酒入梦赶伤痛

千言万语在心中
爱情它像雾也像风

在你眼前展笑容
可知心事疑重重
千言万语在心中
感慨有无穷
过去断然一场空
一杯接一杯
尽情干杯
爱情它像雾也像风
心事一片空
眼也朦胧
只好再举杯
醉酒入梦
此刻伤痛
才能又远去无踪

在你眼前展笑容
可知心事疑重重
千言万语在心中
感慨有无穷
过去断然一场空
一杯接一杯
尽情干杯
爱情它像雾也像风
心事一片空
眼也朦胧
只好再举杯
醉酒入梦
此刻伤痛
才能又远去无踪
在你眼前展笑容
可知心事疑重重
千言万语在心中
感慨有无穷
过去断然一场空
一杯接一杯
尽情干杯
爱情它像雾也像风
心事一片空
眼也朦胧
只好再举杯
醉酒入梦
此刻伤痛
才能又远去无踪

千言万语在心中
爱情它像雾也像风

Пьяный сон, гонящий прочь боль

Тысячи слов в моём сердце,
Любовь подобна туману, подобна ветру.

Перед тобой я улыбаюсь,
Но знаешь ли ты, как смутны мои мысли?
Тысячи слов в моём сердце,
Чувства переполняют меня.
Прошлое - словно мираж,
Бокал за бокалом,
Пью, не останавливаясь.
Любовь подобна туману, подобна ветру,
В сердце моём пустота,
В глазах пелена.
Остаётся лишь поднять бокал,
Уйти в пьяный сон,
Лишь в этот миг боль,
Отступает и исчезает.

Перед тобой я улыбаюсь,
Но знаешь ли ты, как смутны мои мысли?
Тысячи слов в моём сердце,
Чувства переполняют меня.
Прошлое - словно мираж,
Бокал за бокалом,
Пью, не останавливаясь.
Любовь подобна туману, подобна ветру,
В сердце моём пустота,
В глазах пелена.
Остаётся лишь поднять бокал,
Уйти в пьяный сон,
Лишь в этот миг боль,
Отступает и исчезает.
Перед тобой я улыбаюсь,
Но знаешь ли ты, как смутны мои мысли?
Тысячи слов в моём сердце,
Чувства переполняют меня.
Прошлое - словно мираж,
Бокал за бокалом,
Пью, не останавливаясь.
Любовь подобна туману, подобна ветру,
В сердце моём пустота,
В глазах пелена.
Остаётся лишь поднять бокал,
Уйти в пьяный сон,
Лишь в этот миг боль,
Отступает и исчезает.

Тысячи слов в моём сердце,
Любовь подобна туману, подобна ветру.