Текст и перевод песни 李碧華 - 不再拥有
不再拥有
不再拥有
No
longer
yours
在我手中悄悄流失的沙
Like
the
sand
that
slips
through
my
fingers
也想拥有
也想拥有
I
wish
I
could
在那风中飘零的落叶
Like
the
leaves
carried
by
the
wind
为了什么
逐渐消失的你
Why?
You
slowly
fade
away
又回到我的记忆里
Only
to
return
in
my
memories
可是你又悄悄的离去
But
then
you
disappear
again
在我心中留下一种痛
Leaving
me
with
an
ache
in
my
heart
不再拥有
不再拥有
No
longer
yours
不再拥有过去的一场梦
No
longer
that
dream
of
the
past
只想拥有
只想拥有
I
only
wish
I
could
在我手中紧紧握住的沙
Hold
you
tightly
in
my
grasp
不再拥有
不再拥有
No
longer
yours
在我手中悄悄流失的沙
Like
the
sand
that
slips
through
my
fingers
也想拥有
也想拥有
I
wish
I
could
在那风中飘零的落叶
Like
the
leaves
carried
by
the
wind
为了什么
逐渐消失的你
Why?
You
slowly
fade
away
又回到我的记忆里
Only
to
return
in
my
memories
可是你又悄悄的离去
But
then
you
disappear
again
在我心中留下一种痛
Leaving
me
with
an
ache
in
my
heart
不再拥有
不再拥有
No
longer
yours
不再拥有过去的一场梦
No
longer
that
dream
of
the
past
只想拥有
只想拥有
I
only
wish
I
could
在我手中紧紧握住的沙
Hold
you
tightly
in
my
grasp
Оцените перевод
![Исполнитель 李碧華, альбом 夢裡少年事 (時代名曲) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/3/b/3/sdupyp3b3f.jpg){kind=small}
![Исполнитель 李碧華, альбом 往日情懷, Vol. 1: 思想起 (不朽福建民歌經典集) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/v/3/9/t/srepyht93v.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.