Текст и перевод песни 李碧華 - 撥餡

撥餡

所属专辑：
旧爱新欢 (下) 在我的眼中
演唱者：
李碧华

《拨弦》歌词：
谁在拨弄琴弦 激起心湖圈圈涟漪
多少往日欢笑 又回旋脑海
谁再低诉轻唱 一首凄美动人情歌
熟悉声音唤醒 沉睡记忆
错误的恋曲 奏不出和谐旋律
远行的步履 不堪你哀伤的眼神
万水千山 挡不住你绵延思念
海角天涯 依然琴弦伴我

Pincement

Album :
Ancien amour, nouvel amour (partie 2) Dans mes yeux
Artiste :
Li Bi Hua

Paroles de "Pincement" :
Qui pince les cordes, créant des cercles d’ondes dans le lac de mon cœur ?
Combien de rires d’antan reviennent tourbillonner dans mon esprit ?
Qui murmure à nouveau une douce mélodie déchirante ?
Une voix familière éveille mes souvenirs endormis.
Une chanson d’amour erronée ne peut jouer une mélodie harmonieuse.
Mes pas vers le lointain ne peuvent supporter ton regard triste.
Mille montagnes et mille rivières ne peuvent arrêter ton désir infini.
Aux quatre coins du monde, les cordes résonnent toujours avec moi.