海鸥飞处 - 李碧華перевод на немецкий

海鸥飞处

Wo die Möwen fliegen

所属专辑：

Album:

国语原声精选珍藏

Mandarin Originalsoundtrack Auswahl

演唱者：

Sängerin:

李碧华

李碧華

海鸥飞翔

Möwen fliegen

潮来潮往掀起浪

Ebbe und Flut heben die Wellen

溅湿我衣裳

Benetzen mein Kleid

打动我心房

Berühren mein Herz

我已忘记身在何方

Ich habe vergessen, wo ich bin

引起我幻想

Wecken meine Fantasie

燃起我希望

Entfachen meine Hoffnung

好像和他一起徜徉

Als würde ich mit ihm wandern

海鸥飞翔

Möwen fliegen

潮来潮往掀起浪

Ebbe und Flut heben die Wellen

海鸥飞翔

Möwen fliegen

潮来潮往掀起浪

Ebbe und Flut heben die Wellen

溅湿我衣裳

Benetzen mein Kleid

打动我心房

Berühren mein Herz

我已忘记身在何方

Ich habe vergessen, wo ich bin

引起我幻想

Wecken meine Fantasie

燃起我希望

Entfachen meine Hoffnung

好像和他一起徜徉

Als würde ich mit ihm wandern

海鸥飞翔

Möwen fliegen

潮来潮往掀起浪

Ebbe und Flut heben die Wellen

Оцените перевод

Альбом

老歌回想曲

1 一帘幽梦
2 水仙
3 水悠悠
4 流云
5 海韵
6 海鸥飞处
7 烟雨斜阳
8 爱之旅
9 珊瑚恋
10 碧城故事
11 祈祷
12 祝你幸福
13 神话
14 离情
15 秋缠
16 秋诗篇篇
17 纯纯的爱
18 跟我说爱我
19 枫林小桥
20 未曾留下地址
21 月满西楼
22 月亮代表我的心
23 下着小雨的湖畔
24 云河
25 你那好冷的小手
26 再爱我一次
27 再见我的爱人
28 千言万语
29 喝采
30 在水一方
31 青青河畔草
32 小河湾湾
33 归人
34 心有千千结
35 我俩在一起
36 我家在那里
37 我怎能离开你
38 我要对你说
39 把爱埋在心窝
40 晴时多云偶阵雨
41 庭院深深

Еще альбомы