Текст и перевод песни E-Jun Lee - Macaron
慵懶的周末好Eazy
陽光和詡
Ленивый
уикенд
такой
лёгкий,
солнце
и
ты
灑落在我搖擺長裙
美麗
Освещаешь
мою
развевающуюся
длинную
юбку,
прекрасная
融化了彩色的honey
誰不動心
Растопила
разноцветный
мёд,
кто
устоит
炫目馬卡龍好fancy
Love
me
Ослепительный
макарун
такой
изысканный,
полюби
меня
杏仁暖暖香氣
Тёплый
аромат
миндаля
蛋白糖霜的甜蜜
Сладкая
белковая
глазурь
交織在升溫的愛情裡
Переплетаются
в
нашей
разгорающейся
любви
眼眸深邃詩意
Взгляд
глубокий
и
поэтичный
就像黑澀巧克力
Как
тёмный
шоколад
在我腦海裡朗頌愛情
В
моих
мыслях
звучит
ода
любви
賽納河畔回憶剪影
是我和你
Силуэты
воспоминаний
на
берегу
Сены,
это
я
и
ты
是誰的誰給的運氣
相遇
Чья
это
удача,
что
мы
встретились
寶石般閃亮的愛情
從此堅定
Любовь,
сияющая
как
драгоценный
камень,
отныне
непоколебима
就在此刻對著你說我願意
Именно
сейчас
я
говорю
тебе
"да"
杏仁暖暖香氣
Тёплый
аромат
миндаля
蛋白糖霜的甜蜜
Сладкая
белковая
глазурь
交織在升溫的愛情裡
Переплетаются
в
нашей
разгорающейся
любви
眼眸深邃詩意
Взгляд
глубокий
и
поэтичный
就像黑澀巧克力
Как
тёмный
шоколад
在我腦海裡朗頌愛情
В
моих
мыслях
звучит
ода
любви
幸福滿室洋溢
Счастье
наполняет
комнату
呼吸著香甜氤氳
Вдыхаю
сладкий
аромат
繽紛馬卡龍燙上了金
Разноцветные
макаруны
покрыты
золотом
一輩子的約定
Обещание
на
всю
жизнь
我的心加你的心
Моё
сердце
плюс
твоё
сердце
Fancy馬卡龍說我愛你
Изысканный
макарун
говорит
"я
люблю
тебя"
就在此刻對你說我願意
Именно
сейчас
я
говорю
тебе
"да"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.