Текст и перевод песни E-Jun Lee - 一生的爱

一生的爱

这一生你能够爱几回 说是爱分离在眼前
这一生你能够爱几回 说不爱又怎能拥有
这一生你能够爱几回 不想远离如何诉说
这一生你能够爱几回 既然已远离还说些什么
没有人能知道 一生能够拥有几回
没有人能知道 一生能够错过几回
风沙再度扬起 难解我失落的梦
是爱在心中 徘徊如漩涡
钟声再次响起 往事历历如昨
爱过之后 别再说依然伤痛
爱过之后 别再说依然伤痛

没有人能知道 一生能够拥有几回
没有人能知道 一生能够错过几回
风沙再度扬起 难解我失落的梦
是爱在心中 徘徊如漩涡
钟声再次响起 往事历历如昨
爱过之后 别再说依然伤痛
爱过之后 别再说依然伤痛

A Lifetime of Love

How many times can you love in a lifetime? You say you love, but separation is before your eyes
How many times can you love in a lifetime? If you don't love, how can you possess?
How many times can you love in a lifetime? If you don't want to be apart, how can you say it?
How many times can you love in a lifetime? Since we're already apart, what else can be said?
No one can know how many times they can possess in a lifetime
No one can know how many times they can miss in a lifetime
The sandstorm rises again, it's hard to solve my lost dream
Is love in the heart, lingering like a whirlpool
The bell rings again, the past is vivid as yesterday
After love, don't say you're still hurt
After love, don't say you're still hurt

No one can know how many times they can possess in a lifetime
No one can know how many times they can miss in a lifetime
The sandstorm rises again, it's hard to solve my lost dream
Is love in the heart, lingering like a whirlpool
The bell rings again, the past is vivid as yesterday
After love, don't say you're still hurt
After love, don't say you're still hurt