Текст и перевод песни E-Jun Lee - 冰雨

冰雨

我是在等待一个男孩
还是在等待沉沦苦海
一段情默默灌溉
没有人去管花谢花开
无法肯定的爱 左右摇摆
只好把心酸往深心里塞

我是在等待你的回来
难道只换回一句活该
一个人静静发呆
两个人却有不同无奈
好好的一份爱啊
怎么会慢慢变坏

冷冷的冰雨在脸上胡乱的拍
暖暖的眼泪跟寒雨混成一块
眼前的色彩忽然被掩盖
你的影子无情在身边徘徊

你就像一个刽子手把我出卖
我的心彷佛被剌刀狠狠地宰
悬崖上的爱
谁会愿意接受最痛的意外

我是在等待你的回来
难道只换回一句活该
一个人静静发呆
两个人却有不同无奈
好好的一份爱啊
怎么会慢慢变坏

冷冷的冰雨在脸上胡乱的拍
暖暖的眼泪跟寒雨混成一块
眼前的色彩忽然被掩盖
你的影子无情在身边徘徊

你就像一个刽子手把我出卖
我的心彷佛被剌刀狠狠地宰
悬崖上的爱
谁会愿意接受最痛的意外

冷冷的冰雨在脸上胡乱的拍
暖暖的眼泪跟寒雨混成一块
眼前的色彩忽然被掩盖
你的影子无情在身边徘徊

你就像一个刽子手把我出卖
我的心彷佛被剌刀狠狠地宰
悬崖上的爱 谁会敢去采
还是愿意接受最痛的意外
最爱的男孩

悬崖上的爱 谁会敢去采
还是愿意接受最痛的意外
最爱的男孩

Ледяной дождь

Я жду тебя, мальчик мой,
Или жду, когда в печали утону.
Любовь свою лелеял молча,
Никто не видит, как цветы вянут.
Неуверенная любовь колеблется,
И горечь я в себе таю.

Я жду тебя, когда вернешься,
А в ответ лишь слышу: "Поделом тебе".
Один сижу, в тоске теряюсь,
У каждого из нас своя печаль.
Любовь была так хороша,
Как же она могла испортиться?

Холодный дождь по лицу безжалостно хлещет,
Теплые слезы с дождем смешались,
Все краски мира вдруг померкли,
Твоя тень безжалостно вокруг меня кружит.

Ты, словно палач, меня предал,
Сердце мое, как будто кинжалом пронзено.
Любовь на краю пропасти,
Кто захочет принять такую боль?

Я жду тебя, когда вернешься,
А в ответ лишь слышу: "Поделом тебе".
Один сижу, в тоске теряюсь,
У каждого из нас своя печаль.
Любовь была так хороша,
Как же она могла испортиться?

Холодный дождь по лицу безжалостно хлещет,
Теплые слезы с дождем смешались,
Все краски мира вдруг померкли,
Твоя тень безжалостно вокруг меня кружит.

Ты, словно палач, меня предал,
Сердце мое, как будто кинжалом пронзено.
Любовь на краю пропасти,
Кто захочет принять такую боль?

Холодный дождь по лицу безжалостно хлещет,
Теплые слезы с дождем смешались,
Все краски мира вдруг померкли,
Твоя тень безжалостно вокруг меня кружит.

Ты, словно палач, меня предал,
Сердце мое, как будто кинжалом пронзено.
Любовь на краю пропасти, кто осмелится сорвать ее,
Или все же согласится принять такую боль?
Любимый мой.

Любовь на краю пропасти, кто осмелится сорвать ее,
Или все же согласится принять такую боль?
Любимый мой.