寂寞的歌声 - E-Jun Lee перевод на немецкий

寂寞的歌声

恋歌哪是唱出声
痛苦伊都跟着行
爱情引阮心惊骇
魂已离体无心晟
你说短短的分开
只是短短的心痛
谁知影刹是永远的折磨
我说苦苦的思念
这是一时的无伴
想不到孤单害我哭出声
寂寞的歌声 唱出心无伴
谁人会知影 我无依无靠
寂寞的歌声 阮心已无伴
看破这款命 随风四处行

你说短短的分开
只是短短的心痛
谁知影刹是永远的折磨
我说苦苦的思念
这是一时的无伴
想不到孤单害我哭出声
寂寞的歌声 唱出心无伴
谁人会知影 我无依无靠
寂寞的歌声 阮心已无伴
看破这款命 随风四处行
寂寞的歌声 唱出心无伴
谁人会知影 我无依无靠
寂寞的歌声 阮心已无伴
看破这款命 随风四处行

Das einsame Lied

Wenn ein Liebeslied erklingt,
folgt der Schmerz sogleich.
Die Liebe lässt mein Herz erschrecken,
meine Seele ist entflohen, mein Herz ist leer.
Du sagtest, eine kurze Trennung,
sei nur ein kurzer Schmerz.
Wer hätte gedacht, dass es ewige Qual sein würde.
Ich sagte, die bittere Sehnsucht,
sei nur ein vorübergehendes Alleinsein.
Nie hätte ich gedacht, dass die Einsamkeit mich zum Weinen bringt.
Das einsame Lied, es singt von einem Herzen ohne Gefährten.
Wer kann wissen, dass ich haltlos und allein bin.
Das einsame Lied, mein Herz ist nun ohne Gefährten.
Ich habe dieses Schicksal durchschaut, folge dem Wind und ziehe umher.

Du sagtest, eine kurze Trennung,
sei nur ein kurzer Schmerz.
Wer hätte gedacht, dass es ewige Qual sein würde.
Ich sagte, die bittere Sehnsucht,
sei nur ein vorübergehendes Alleinsein.
Nie hätte ich gedacht, dass die Einsamkeit mich zum Weinen bringt.
Das einsame Lied, es singt von einem Herzen ohne Gefährten.
Wer kann wissen, dass ich haltlos und allein bin.
Das einsame Lied, mein Herz ist nun ohne Gefährten.
Ich habe dieses Schicksal durchschaut, folge dem Wind und ziehe umher.
Das einsame Lied, es singt von einem Herzen ohne Gefährten.
Wer kann wissen, dass ich haltlos und allein bin.
Das einsame Lied, mein Herz ist nun ohne Gefährten.
Ich habe dieses Schicksal durchschaut, folge dem Wind und ziehe umher.