E-Jun Lee - 很難很難說 - перевод текста песни на английский

很難很難說 - E-Jun Leeперевод на английский




很難很難說
It's hard to say
爱很难说 谁给谁多
Love is hard to say, who gives more
给得够不够 给得值不值得
If it is enough, if it is worth it
爱很难说 谁爱谁多
Love is hard to say, who loves more
爱得深不深 能够付出多久
How deep the feelings are, how long they can last
从来太执着的人 就得寂寞
People who are too persistent get lonely
过去太热烈的人 注定失落
People who are too intense get disappointed
往往了解总发生在爱浓了以后
Often understanding comes after the love is gone
往前退后都是痛
Moving forward or backward it's all pain
爱很难说 很难说
Love is hard to say, hard to say
只要爱过的都懂
Only those who have loved understand
爱很难说 谁给谁多
Love is hard to say, who gives more
给得够不够 给得值不值得
If it is enough, if it is worth it
爱很难说 谁爱谁多
Love is hard to say, who loves more
爱得深不深 能够付出多久
How deep the feelings are, how long they can last
从来太执着的人 就得寂寞
People who are too persistent get lonely
过去太热烈的人 注定失落
People who are too intense get disappointed
往往了解总发生在爱浓了以后
Often understanding comes after the love is gone
往前退后都是痛
Moving forward or backward it's all pain
爱很难说 很难说
Love is hard to say, hard to say
只要爱过的都懂
Only those who have loved understand
从来太执着的人 就得寂寞
People who are too persistent get lonely
过去太热烈的人 注定失落
People who are too intense get disappointed
往往了解总发生在爱浓了以后
Often understanding comes after the love is gone
往前退后都是痛
Moving forward or backward it's all pain
爱很难说 很难说
Love is hard to say, hard to say
只要爱过的都懂
Only those who have loved understand





Авторы: Jin Xing Chen, Qian Yao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.