心愛的再會啦 - E-Jun Lee перевод на немецкий

心愛的再會啦

心爱的再会啦
翊往情深

海上的 船螺声已经响起
对你犹原情绵绵 今日要来离开
心爱的 不甘看你珠泪滴
在我不在的时候 你着保重自己
异乡啊 总有坎坷路要行
我袂寂寞 有你在我的心肝
男儿啊 立志他乡为生活
和你团圆 在我成功的时
最后的 船螺声又再响起
犹原不甘来离开
手牵着心爱的 再会啦
Music...

异乡啊 总有坎坷路要行
我袂寂寞 有你在我的心肝
男儿啊 立志他乡为生活
和你团圆 在我成功的时
最后的 船螺声又再响起
犹原不甘来离开
手牵着心爱的 再会啦
Music...

Meine Liebste, auf Wiedersehen

Meine Liebste, auf Wiedersehen
Tiefe, beständige Liebe

Die Schiffssirene auf dem Meer ist schon erklungen,
Meine Liebe zu dir ist noch immer tief und zärtlich, heute muss ich fortgehen.
Meine Liebste, es bricht mir das Herz, deine Tränen zu sehen.
Wenn ich nicht da bin, musst du gut auf dich aufpassen.
Ach, in der Fremde gibt es immer steinige Wege zu gehen,
Ich werde nicht einsam sein, denn du bist in meinem Herzen.
Ein Mann, ach, ist entschlossen, in der Fremde sein Leben zu meistern,
Und ich werde mit dir wiedervereint sein, wenn ich Erfolg habe.
Das letzte Schiffshorn ertönt schon wieder,
Noch immer fällt es mir schwer zu gehen.
Hand in Hand mit meiner Liebsten, lebe wohl!
Musik...

Ach, in der Fremde gibt es immer steinige Wege zu gehen,
Ich werde nicht einsam sein, denn du bist in meinem Herzen.
Ein Mann, ach, ist entschlossen, in der Fremde sein Leben zu meistern,
Und ich werde mit dir wiedervereint sein, wenn ich Erfolg habe.
Das letzte Schiffshorn ertönt schon wieder,
Noch immer fällt es mir schwer zu gehen.
Hand in Hand mit meiner Liebsten, lebe wohl!
Musik...