Can't Forget Loved Me - E-Jun Lee перевод на немецкий

Can't Forget Loved Me

时间从没有和爱情分手
只是酝酿成了感动
青春是单程票直达成熟

勇敢爱的冲动
习惯会翻出记忆对坐
你的问候你的等候还在心头

记得你付出很多
也曾用拥抱为我挡风
那时候我们不懂
原来痛的感受更值得全部保留

忘不了爱过的我
曾那么任性却执着
我敢追求也敢放手
大不了哭一场就够
那一个爱过的我

是那么痛苦却丰收
我能挥霍也能承受
当爱情交出寂寞
我才真的自由

时间从没有和爱情分手
只是酝酿成了感动
青春是单程票直达成熟

勇敢爱的冲动
习惯会翻出记忆对坐
你的问候你的等候还在心头

记得你付出很多
也曾用拥抱为我挡风
那时候我们不懂
原来痛的感受更值得全部保留

忘不了爱过的我
曾那么任性却执着
我敢追求也敢放手
大不了哭一场就够
那一个爱过的我

是那么痛苦却丰收
我能挥霍也能承受
当爱情交出寂寞
我才真的自由

忘不了爱过的我
曾那么任性却执着
我敢追求也敢放手
大不了哭一场就够
曾经爱过的我

是那么痛苦却丰收
我能挥霍也能承受
当爱情交出寂寞
我才真的自由

Kann nicht vergessen, dass du mich liebtest

Die Zeit hat sich nie von der Liebe getrennt
Sie reifte nur zu tiefer Bewegung heran
Die Jugend ist ein Einzelfahrschein direkt zur Reife

Der mutige Drang zu lieben
Gewohnheit holt Erinnerungen hervor, um sich gegenüberzusitzen
Dein Gruß, dein Warten, sind noch immer in meinem Herzen

Ich erinnere mich, dass du viel gegeben hast
Und mich einst mit Umarmungen vor dem Wind geschützt hast
Damals verstanden wir nicht
Dass schmerzhafte Gefühle es mehr wert sind, ganz bewahrt zu werden

Ich kann mich, die liebte, nicht vergessen
Die einst so eigensinnig und doch beharrlich war
Ich wagte es zu verfolgen und auch loszulassen
Schlimmstenfalls genügte es, einmal richtig zu weinen
Jene Ich, die liebte

Ist so schmerzvoll und doch ertragreich
Ich kann verschwenden und auch ertragen
Wenn die Liebe die Einsamkeit übergibt
Erst dann bin ich wirklich frei

Die Zeit hat sich nie von der Liebe getrennt
Sie reifte nur zu tiefer Bewegung heran
Die Jugend ist ein Einzelfahrschein direkt zur Reife

Der mutige Drang zu lieben
Gewohnheit holt Erinnerungen hervor, um sich gegenüberzusitzen
Dein Gruß, dein Warten, sind noch immer in meinem Herzen

Ich erinnere mich, dass du viel gegeben hast
Und mich einst mit Umarmungen vor dem Wind geschützt hast
Damals verstanden wir nicht
Dass schmerzhafte Gefühle es mehr wert sind, ganz bewahrt zu werden

Ich kann mich, die liebte, nicht vergessen
Die einst so eigensinnig und doch beharrlich war
Ich wagte es zu verfolgen und auch loszulassen
Schlimmstenfalls genügte es, einmal richtig zu weinen
Jene Ich, die liebte

Ist so schmerzvoll und doch ertragreich
Ich kann verschwenden und auch ertragen
Wenn die Liebe die Einsamkeit übergibt
Erst dann bin ich wirklich frei

Ich kann mich, die liebte, nicht vergessen
Die einst so eigensinnig und doch beharrlich war
Ich wagte es zu verfolgen und auch loszulassen
Schlimmstenfalls genügte es, einmal richtig zu weinen
Die Ich, die einst liebte

Ist so schmerzvoll und doch ertragreich
Ich kann verschwenden und auch ertragen
Wenn die Liebe die Einsamkeit übergibt
Erst dann bin ich wirklich frei