感情血 - E-Jun Lee перевод на немецкий

感情血

阮甲你博的感情真详细
总是希望你是最后的一个
阮只是一个单纯的女生
总是希望一生的爱会冻稳定

如今情未完成
爱的出帆又搁遇风浪
叫阮要如何心平静
你拢不知我的爱是感情血
一点一滴滴落心肝底
用目屎啊已经擦不了
爱和恨黏着着
你拢不知我的爱是感情血
负心的人最薄情
你是有嘴无心
糟蹋着阮的情
这款男性可恨染着阮的一生

如今情未完成
爱的出帆又搁遇风浪
叫阮要如何心平静
你拢不知我的爱是感情血
一点一滴滴落心肝底
用目屎啊已经擦不了
爱和恨黏着着
你拢不知我的爱是感情血
负心的人最薄情
你是有嘴无心
糟蹋着阮的情
这款男性可恨染着阮的一生

你拢不知我的爱是感情血
一点一滴滴落心肝底
用目屎啊已经擦不了
爱和恨黏着着
你拢不知我的爱是感情血
负心的人最薄情
你是有嘴无心
糟蹋着阮的情
这款男性可恨染着阮的一生

Gefühlsblut

Meine Gefühle für dich waren sehr aufrichtig,
Immer hoffte ich, du wärst der Letzte.
Ich bin nur ein einfaches Mädchen,
Immer hoffte ich, dass die Liebe meines Lebens beständig sein würde.

Nun ist die Liebe unerfüllt,
Das Schiff der Liebe stößt wieder auf stürmische Wellen.
Sag mir, wie mein Herz ruhig sein kann.
Du weißt gar nicht, meine Liebe ist Gefühlsblut,
Tropfen für Tropfen fällt es tief in mein Herz.
Mit Tränen kann man es nicht mehr wegwischen,
Liebe und Hass kleben zusammen.
Du weißt gar nicht, meine Liebe ist Gefühlsblut.
Ein treuloser Mensch ist am gefühllosesten,
Du sprichst Worte ohne Herz,
Trittst meine Gefühle mit Füßen.
Solch ein Mann ist verhasst und befleckt mein ganzes Leben.

Nun ist die Liebe unerfüllt,
Das Schiff der Liebe stößt wieder auf stürmische Wellen.
Sag mir, wie mein Herz ruhig sein kann.
Du weißt gar nicht, meine Liebe ist Gefühlsblut,
Tropfen für Tropfen fällt es tief in mein Herz.
Mit Tränen kann man es nicht mehr wegwischen,
Liebe und Hass kleben zusammen.
Du weißt gar nicht, meine Liebe ist Gefühlsblut.
Ein treuloser Mensch ist am gefühllosesten,
Du sprichst Worte ohne Herz,
Trittst meine Gefühle mit Füßen.
Solch ein Mann ist verhasst und befleckt mein ganzes Leben.

Du weißt gar nicht, meine Liebe ist Gefühlsblut,
Tropfen für Tropfen fällt es tief in mein Herz.
Mit Tränen kann man es nicht mehr wegwischen,
Liebe und Hass kleben zusammen.
Du weißt gar nicht, meine Liebe ist Gefühlsblut.
Ein treuloser Mensch ist am gefühllosesten,
Du sprichst Worte ohne Herz,
Trittst meine Gefühle mit Füßen.
Solch ein Mann ist verhasst und befleckt mein ganzes Leben.