再无心可碎
Kein
Herz
mehr,
das
brechen
könnte
我已被你伤了太多回
Du
hast
mich
schon
zu
oft
verletzt
你送的玫瑰也快枯萎
Die
Rosen,
die
du
geschenkt
hast,
sind
auch
bald
verwelkt
你承諾的约会
Das
von
dir
versprochene
Treffen
也許是你同情的虚伪
Vielleicht
deine
heuchlerische
Mitleidsbekundung
怪我太认真太过陶醉
Meine
Schuld,
dass
ich
es
zu
ernst
nahm,
zu
sehr
berauscht
war
冷掉的咖啡
Der
kalte
Kaffee
和那快成灰烬的黑夜
Und
jene
Nacht,
die
bald
zu
Asche
wird
忽然见到你仓忙赴约
Plötzlich
sah
ich
dich
eilig
zum
Treffen
kommen
我满腔的委屈
Mein
ganzer
Kummer
像忽然被蒸发的海水
Wie
plötzlich
verdunstetes
Meerwasser
漂泊的愛情
忽然想飞
Die
umhertreibende
Liebe
will
plötzlich
fliegen
我喊住眼泪
不让幸福往下墜
Ich
halte
die
Tränen
zurück,
lasse
das
Glück
nicht
fallen
忍住的喜悦
生生世世去轮回
Die
unterdrückte
Freude,
möge
sie
Leben
für
Leben
wiederkehren
上眼睛感觉爱有多迂回
Schließe
die
Augen
und
fühle,
wie
verschlungen
die
Liebe
ist
你让我伤悲
又让我迷醉
Du
machst
mich
traurig
und
berauschst
mich
zugleich
一切都太美
Alles
ist
zu
schön
冷掉的咖啡
Der
kalte
Kaffee
和那快成灰烬的黑夜
Und
jene
Nacht,
die
bald
zu
Asche
wird
忽然见到你仓忙赴约
Plötzlich
sah
ich
dich
eilig
zum
Treffen
kommen
我满腔的委屈
Mein
ganzer
Kummer
像忽然被蒸发的海水
Wie
plötzlich
verdunstetes
Meerwasser
漂泊的愛情
忽然想飞
Die
umhertreibende
Liebe
will
plötzlich
fliegen
我喊住眼泪
不让幸福往下墜
Ich
halte
die
Tränen
zurück,
lasse
das
Glück
nicht
fallen
忍住的喜悦
生生世世去轮回
Die
unterdrückte
Freude,
möge
sie
Leben
für
Leben
wiederkehren
上眼睛感觉爱有多迂回
Schließe
die
Augen
und
fühle,
wie
verschlungen
die
Liebe
ist
你让我伤悲
又让我迷醉
Du
machst
mich
traurig
und
berauschst
mich
zugleich
一切都太美
Alles
ist
zu
schön
你的爱要多一会
Deine
Liebe
soll
noch
ein
wenig
länger
währen
你让我伤悲
又让我迷醉
Du
machst
mich
traurig
und
berauschst
mich
zugleich
这一切都太美
All
das
ist
zu
schön
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.