Текст и перевод песни E-Jun Lee - Moon Butterfly

Moon Butterfly

深呼吸 你的回忆
却换来 心痛的痕迹
想忘记 紧紧拥抱的背影
越努力 越伤心

想倾听 你的思绪
却换来 孤独的哭泣
想清醒 脚步却更加证明
越逃避 越无力

随寂寞翩然飞舞 在荒芜的世界
一瞬之间 眼泪都成眷恋
随白雪无声飘散 在国度的边界
转眼之间 悲伤退变成烟

当月光燃烧寂寞黑夜
会照亮我无助的双眼
守护著我仅有的一切
化成蝴蝶纷飞漆黑的世界

当月光穿透伪装的脸
会绽放紫色水晶蔷薇
带领著我穿越过伤悲
化成蝴蝶美丽生命的界线
温暖了 我无境的思念

随寂寞翩然飞舞 在荒芜的世界
一瞬之间 眼泪都成眷恋
随白雪无声飘散 在国度的边界
转眼之间 悲伤退变成烟

当月光燃烧寂寞黑夜
会照亮我无助的双眼
守护著我仅有的一切
化成蝴蝶纷飞漆黑的世界

当月光穿透伪装的脸
会绽放紫色水晶蔷薇
带领著我穿越过伤悲
化成蝴蝶美丽生命的界线
温暖了 我无境的思念

当月光燃烧寂寞黑夜
会照亮我无助的双眼
守护著我仅有的一切
化成蝴蝶纷飞漆黑的世界
温暖了 我无境的思念

Moon Butterfly

I inhale your memories deeply,
But they leave behind an aching scar.
I try to forget your tightly embraced back,
But the harder I try, the more it hurts.

I want to hear your thoughts,
But all I receive is the sound of lonely weeping.
I try to wake up, but my actions only prove,
That the more I try to escape, the more powerless I become.

Like loneliness, I flutter in solitude in a barren world.
In a fleeting moment, even my tears become a form of yearning.
Like the soundless fall of white snowflakes on the borders of my kingdom,
In the blink of an eye, my sorrow dissipates into smoke.

When moonlight ignites the desolate night,
It illuminates my helpless eyes.
It protects all that I have left,
And transforms me into a butterfly fluttering in the darkness.

When moonlight pierces through my deceptive facade,
Amethyst crystal roses bloom.
They guide me through my sadness,
Becoming butterflies that define the boundaries of my beautiful life.
They bring warmth to my boundless longing.

Like loneliness, I flutter in solitude in a barren world.
In a fleeting moment, even my tears become a form of yearning.
Like the soundless fall of white snowflakes on the borders of my kingdom,
In the blink of an eye, my sorrow dissipates into smoke.

When moonlight ignites the desolate night,
It illuminates my helpless eyes.
It protects all that I have left,
And transforms me into a butterfly fluttering in the darkness.

When moonlight pierces through my deceptive facade,
Amethyst crystal roses bloom.
They guide me through my sadness,
Becoming butterflies that define the boundaries of my beautiful life.
They bring warmth to my boundless longing.

When moonlight ignites the desolate night,
It illuminates my helpless eyes.
It protects all that I have left,
And transforms me into a butterfly fluttering in the darkness.
They bring warmth to my boundless longing.