Текст и перевод песни E-Jun Lee - 沙漠寂寞

沙漠寂寞

我沿著承諾一直往下走 卻困在寂寞沙漠
想著你的吻 你的夢 你給的海市蜃樓
淚流盡愛情也漸漸乾枯 就用謊言麻醉傷口
任憑心成鐵 痛失火 只有我露宿街頭

沙漠寂寞中誰來愛我
你連回憶都不放過我
無路可走也不能回頭
你給的溫柔都還在騙我

沙漠寂寞中誰來挽救
誰又在遠處點亮霓虹
忘記昨夜被你擁抱過
痛哭的感受

我沿著承諾一直往下走 卻困在寂寞沙漠
想著你的吻 你的夢 你給的海市蜃樓
淚流盡愛情也漸漸乾枯 就用謊言麻醉傷口
任憑心成鐵 痛失火 只有我露宿街頭

沙漠寂寞中誰來愛我
你連回憶都不放過我
無路可走也不能回頭
你給的溫柔都還在騙我

沙漠寂寞中誰來挽救
誰又在遠處點亮霓虹
忘記昨夜被你擁抱過
痛哭的感受

沙漠寂寞中誰來愛我
你連回憶都不放過我
無路可走也不能回頭
你給的溫柔都還在騙我

沙漠寂寞中誰來挽救
誰又在遠處點亮霓虹
忘記昨夜被你擁抱過
痛哭的感受

Desert Loneliness

I've been following my promise and walking forward, but I'm trapped in a desert of loneliness.
Thinking about your kiss, your dreams, the mirage you showed me.
My tears have dried up, and my love is fading away. I'll just use lies to numb the pain.
My heart has hardened, my passion has died out, and now I'm left alone on the streets.

Who will love me in this lonely desert?
You won't even spare me your memories.
There's no way forward and no way back.
The tenderness you gave me was all a lie.

Who will save me from this lonely desert?
Who will light up the neon lights in the distance?
I try to forget the night you held me in your arms,
The pain of weeping.

I've been following my promise and walking forward, but I'm trapped in a desert of loneliness.
Thinking about your kiss, your dreams, the mirage you showed me.
My tears have dried up, and my love is fading away. I'll just use lies to numb the pain.
My heart has hardened, my passion has died out, and now I'm left alone on the streets.

Who will love me in this lonely desert?
You won't even spare me your memories.
There's no way forward and no way back.
The tenderness you gave me was all a lie.

Who will save me from this lonely desert?
Who will light up the neon lights in the distance?
I try to forget the night you held me in your arms,
The pain of weeping.

Who will love me in this lonely desert?
You won't even spare me your memories.
There's no way forward and no way back.
The tenderness you gave me was all a lie.

Who will save me from this lonely desert?
Who will light up the neon lights in the distance?
I try to forget the night you held me in your arms,
The pain of weeping.