散落满地破碎的香水瓶
Shards
of
broken
perfume
bottles
strewn
all
over
the
floor,
还来不及整理
I
haven't
had
time
to
clean
them
up
yet.
提起行李穿过对街的你
You,
carrying
your
suitcase,
cross
the
street,
丢下我送你的毛衣
And
drop
the
sweater
I
gave
you.
我轻轻收拾片片回忆
I
gently
gather
up
the
pieces
of
our
memories,
细数往事点点滴滴
Counting
the
moments,
good
and
bad.
而谁久谁该还谁的心
And
who
owes
who
what,
whose
heart
is
in
question
今夜这世界好不公平
Tonight,
the
world
seems
so
unfair.
我爱你的心难以澄清
My
love
for
you
is
hard
to
explain,
我忍住的泪都是证据
My
stifled
tears
are
all
the
proof
you
need.
早已不再交流彼此的心
We've
stopped
sharing
our
hearts,
就算一个理由也是多馀
Even
one
excuse
would
be
too
much.
我爱你的心难以澄清
My
love
for
you
is
hard
to
explain,
我忍住的泪都是证据
My
stifled
tears
are
all
the
proof
you
need.
然而你的心已做了决定
Yet
your
heart
has
made
up
its
mind,
曾经做过的梦可以忘记
The
dreams
we
once
shared
can
be
forgotten,
可是爱你的心如何澄清
But
how
can
I
let
go
of
my
love
for
you?
散落满地破碎的香水瓶
Shards
of
broken
perfume
bottles
strewn
all
over
the
floor,
还来不及整理
I
haven't
had
time
to
clean
them
up
yet.
提起行李穿过对街的你
You,
carrying
your
suitcase,
cross
the
street,
丢下我送你的毛衣
And
drop
the
sweater
I
gave
you.
我轻轻收拾片片回忆
I
gently
gather
up
the
pieces
of
our
memories,
细数往事点点滴滴
Counting
the
moments,
good
and
bad.
而谁久谁该还谁的心
And
who
owes
who
what,
whose
heart
is
in
question
今夜这世界好不公平
Tonight,
the
world
seems
so
unfair.
我爱你的心难以澄清
My
love
for
you
is
hard
to
explain,
我忍住的泪都是证据
My
stifled
tears
are
all
the
proof
you
need.
早已不再交流彼此的心
We've
stopped
sharing
our
hearts,
就算一个理由也是多馀
Even
one
excuse
would
be
too
much.
我爱你的心难以澄清
My
love
for
you
is
hard
to
explain,
我忍住的泪都是证据
My
stifled
tears
are
all
the
proof
you
need.
然而你的心已做了决定
Yet
your
heart
has
made
up
its
mind,
曾经做过的梦可以忘记
The
dreams
we
once
shared
can
be
forgotten,
可是爱你的心如何澄清
But
how
can
I
let
go
of
my
love
for
you?
曾经做过的梦可以忘记
The
dreams
we
once
shared
can
be
forgotten,
可是爱你的心如何澄清
But
how
can
I
let
go
of
my
love
for
you?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.