Текст и перевод песни E-Jun Lee - 無辜

無辜

有主人的影子
在无边无际的暗夜中漂浮
一直到日出 才和陪我的晨雾
化成露珠 等待日幕
我不偏爱孤独
孤独却总是趁虚而入
爱人早已和我形同陌路
和平相处是另一种贪图
我不喜欢忌妒
忌妒又将我团团围住
爱人的爱人赢走我的幸福
而我的无辜 你比谁都清楚

有主人的影子
在无边无际的暗夜中漂浮
一直到日出 才和陪我的晨雾
化成露珠 等待日幕
我不偏爱孤独
孤独却总是趁虚而入
爱人早已和我形同陌路
和平相处是另一种贪图
我不喜欢忌妒
忌妒又将我团团围住
爱人的爱人赢走我的幸福
所有的贪图是害人的错误
我不偏爱孤独
孤独却总是趁虚而入
爱人早已和我形同陌路
和平相处是另一种贪图
我不喜欢忌妒
忌妒又将我团团围住
爱人的爱人赢走我的幸福
而我的无辜 你比谁都清楚
而我的无辜 你比谁都清楚

Innocence

L'ombre de mon maître
Flotte dans la nuit infinie
Jusqu'au lever du soleil, elle se mêle à la brume matinale qui m'accompagne
Pour devenir une rosée et attendre le coucher du soleil
Je ne privilégie pas la solitude
Mais elle me trouve toujours à chaque occasion
Mon amoureuse est devenue une étrangère pour moi
La paix que nous partageons est une autre forme d'avidité
Je n'aime pas la jalousie
Mais elle m'entoure de tous côtés
L'amoureuse de mon amoureuse a volé mon bonheur
Et mon innocence, tu la connais mieux que quiconque

L'ombre de mon maître
Flotte dans la nuit infinie
Jusqu'au lever du soleil, elle se mêle à la brume matinale qui m'accompagne
Pour devenir une rosée et attendre le coucher du soleil
Je ne privilégie pas la solitude
Mais elle me trouve toujours à chaque occasion
Mon amoureuse est devenue une étrangère pour moi
La paix que nous partageons est une autre forme d'avidité
Je n'aime pas la jalousie
Mais elle m'entoure de tous côtés
L'amoureuse de mon amoureuse a volé mon bonheur
Toute avidité est une erreur funeste
Je ne privilégie pas la solitude
Mais elle me trouve toujours à chaque occasion
Mon amoureuse est devenue une étrangère pour moi
La paix que nous partageons est une autre forme d'avidité
Je n'aime pas la jalousie
Mais elle m'entoure de tous côtés
L'amoureuse de mon amoureuse a volé mon bonheur
Et mon innocence, tu la connais mieux que quiconque
Et mon innocence, tu la connais mieux que quiconque