Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
虽然短短相聚又要分开
Obwohl
unser
Zusammensein
nur
kurz
war
und
wir
uns
wieder
trennen
müssen,
虽然常常思念如此无奈
Obwohl
ich
dich
oft
vermisse
und
es
so
hilflos
ist,
我会默默祈祷痴痴等待
Werde
ich
leise
beten,
sehnsüchtig
warten.
虽然短短相聚又要分开
Obwohl
unser
Zusammensein
nur
kurz
war
und
wir
uns
wieder
trennen
müssen,
虽然常常思念如此无奈
Obwohl
ich
dich
oft
vermisse
und
es
so
hilflos
ist,
我会默默祈祷痴痴等待
Werde
ich
leise
beten,
sehnsüchtig
warten.
珍重再见别伤怀
Lebwohl,
sei
nicht
traurig.
纵然往日诚难在
Auch
wenn
die
vergangenen
Tage
schwerlich
Bestand
haben,
但是这份纯纯的爱
Aber
diese
reine
Liebe
永远不会更改
Wird
sich
niemals
ändern.
虽然短短相聚又要分开
Obwohl
unser
Zusammensein
nur
kurz
war
und
wir
uns
wieder
trennen
müssen,
虽然常常思念如此无奈
Obwohl
ich
dich
oft
vermisse
und
es
so
hilflos
ist,
我会默默祈祷痴痴等待
Werde
ich
leise
beten,
sehnsüchtig
warten.
珍重再见别伤怀
Lebwohl,
sei
nicht
traurig.
纵然往日诚难在
Auch
wenn
die
vergangenen
Tage
schwerlich
Bestand
haben,
但是这份纯纯的爱
Aber
diese
reine
Liebe
永远不会更改
Wird
sich
niemals
ändern.
(珍重再见别伤怀)
(Lebwohl,
sei
nicht
traurig.)
(纵然往日诚难在)
(Auch
wenn
die
vergangenen
Tage
schwerlich
Bestand
haben,)
(但是这份纯纯的爱)
(Aber
diese
reine
Liebe)
(永远不会更改)
(Wird
sich
niemals
ändern.)
珍重再见别伤怀
Lebwohl,
sei
nicht
traurig.
纵然往日诚难在
Auch
wenn
die
vergangenen
Tage
schwerlich
Bestand
haben,
但是这份纯纯的爱
Aber
diese
reine
Liebe
永远不会更改
Wird
sich
niemals
ändern.
珍重再见别伤怀
Lebwohl,
sei
nicht
traurig.
纵然往日诚难在
Auch
wenn
die
vergangenen
Tage
schwerlich
Bestand
haben,
但是这份纯纯的爱
Aber
diese
reine
Liebe
永远不会更改
Wird
sich
niemals
ändern.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yin Ven Che, Huang Jie Wen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.