生命的温泉 - E-Jun Lee перевод на немецкий

生命的温泉

走过了风霜坎坷的情爱跋倒几落拜
阮已经疼到知 甘愿平常心来看待
彼当时看破感情的束缚快乐自由行
逍遥自在真快活 要拿什么来交换
爱心甲软心是生命的温泉
所有的路着欢喜来行
站在天边云顶无甲半个人影
看天看地心情放乎宽

走过了风霜坎坷的情爱跋倒几落拜
阮已经疼到知 甘愿平常心来看待
彼当时看破感情的束缚快乐自由行
逍遥自在真快活 要拿什么来交换
爱心甲软心是生命的温泉
所有的路着欢喜来行
站在天边云顶无甲半个人影
看天看地心情放乎宽
温暖的笑容是青春的温泉
自己的命管别人按怎看
日头探出云缝乎阮看着希望
年年花香伴阮一世人
日头探出云缝乎阮看着希望
年年花香伴阮一世人

Quelle des Lebens

Ich bin durch die Stürme und Klippen der Liebe gegangen, bin mehrmals gestolpert und gefallen,
Ich habe schon so viel Schmerz erfahren, dass ich es jetzt verstehe, und bin bereit, es mit einem ruhigen Herzen zu betrachten.
Damals durchschaute ich die Fesseln der Gefühle, ging glücklich und frei meinen Weg,
Sorglos und unbeschwert, so wahrhaft glücklich – was könnte man dafür eintauschen?
Ein liebendes Herz und Zärtlichkeit sind die Quelle des Lebens,
Alle Wege sollte ich mit Freude gehen.
Am Horizont stehend, auf den Wolken, keine Menschenseele weit und breit,
Den Himmel und die Erde betrachtend, lasse ich mein Herz weit und frei werden.

Ich bin durch die Stürme und Klippen der Liebe gegangen, bin mehrmals gestolpert und gefallen,
Ich habe schon so viel Schmerz erfahren, dass ich es jetzt verstehe, und bin bereit, es mit einem ruhigen Herzen zu betrachten.
Damals durchschaute ich die Fesseln der Gefühle, ging glücklich und frei meinen Weg,
Sorglos und unbeschwert, so wahrhaft glücklich – was könnte man dafür eintauschen?
Ein liebendes Herz und Zärtlichkeit sind die Quelle des Lebens,
Alle Wege sollte ich mit Freude gehen.
Am Horizont stehend, auf den Wolken, keine Menschenseele weit und breit,
Den Himmel und die Erde betrachtend, lasse ich mein Herz weit und frei werden.
Ein warmes Lächeln ist die Quelle der Jugend,
Mein eigenes Schicksal – was kümmert es mich, wie andere darüber denken?
Die Sonne bricht durch die Wolken und lässt mich Hoffnung sehen,
Jahr für Jahr begleitet mich der Duft der Blumen ein Leben lang.
Die Sonne bricht durch die Wolken und lässt mich Hoffnung sehen,
Jahr für Jahr begleitet mich der Duft der Blumen ein Leben lang.