罪過 - E-Jun Lee перевод на немецкий

罪過

你没有犯罪 都是我让你有路可退
只爱不了解 心太易凋谢
没有未来的两个人 就像夜游的魂
心已空 怎么能活到清晨

你太爱犯罪 是不是碎的梦比较美
爱没有誓约 心纵容狂野
只有现在的两个人 怎么看透缘分
很想后悔 为爱解围
当初爱你不只要一夜

你怎么忍心假装不懂我的痛
我怎么忍心让你承担这罪过
爱的借口 伤了你我
无非是想要些温柔

你怎么忍心假装错过我的梦
我怎么忍心让你扛下这罪过
爱已着火 燃烧多久
熄灭时候 让你自由

你太爱犯罪 是不是碎的梦比较美
爱没有誓约 心纵容狂野
只有现在的两个人 怎么看透缘分
很想后悔 为爱解围
当初爱你不只要一夜

你怎么忍心假装不懂我的痛
我怎么忍心让你承担这罪过
爱的借口 伤了你我
无非是想要些温柔

你怎么忍心假装错过我的梦
我怎么忍心让你扛下这罪过
爱已着火 燃烧多久
熄灭时候 让你自由

(爱燃烧多久)
(什么时候让我自由)

你怎么忍心假装不懂我的痛
我怎么忍心让你承担这罪过
爱的借口 伤了你我
无非是想要些温柔

你怎么忍心假装错过我的梦
我怎么忍心让你扛下这罪过
爱已着火 燃烧多久
熄灭时候 让你自由

熄灭时候 让你自由

Sünde

Du hast keine Sünde begangen, ich war es, die dir einen Ausweg ließ.
Nur Liebe, kein Verstehen, das Herz verwelkt so leicht.
Zwei Menschen ohne Zukunft sind wie umherirrende Nachtgeister.
Das Herz ist schon leer, wie kann es bis zum Morgen überleben?

Du liebst es zu sehr zu sündigen, sind zerbrochene Träume schöner?
Liebe kennt keine Schwüre, das Herz gibt der Wildheit nach.
Nur zwei Menschen der Gegenwart, wie können sie das Schicksal durchschauen?
Ich möchte so gern bereuen, um die Liebe zu retten.
Damals liebte ich dich nicht nur für eine Nacht.

Wie kannst du es ertragen, so zu tun, als verstündest du meinen Schmerz nicht?
Wie kann ich es ertragen, dich diese Sünde tragen zu lassen?
Die Ausreden der Liebe haben dich und mich verletzt.
Es geht doch nur darum, etwas Zärtlichkeit zu wollen.

Wie kannst du es ertragen, so zu tun, als hättest du meinen Traum verpasst?
Wie kann ich es ertragen, dich diese Sünde schultern zu lassen?
Die Liebe steht in Flammen, wie lange wird sie brennen?
Wenn sie erlischt, lasse ich dich frei.

Du liebst es zu sehr zu sündigen, sind zerbrochene Träume schöner?
Liebe kennt keine Schwüre, das Herz gibt der Wildheit nach.
Nur zwei Menschen der Gegenwart, wie können sie das Schicksal durchschauen?
Ich möchte so gern bereuen, um die Liebe zu retten.
Damals liebte ich dich nicht nur für eine Nacht.

Wie kannst du es ertragen, so zu tun, als verstündest du meinen Schmerz nicht?
Wie kann ich es ertragen, dich diese Sünde tragen zu lassen?
Die Ausreden der Liebe haben dich und mich verletzt.
Es geht doch nur darum, etwas Zärtlichkeit zu wollen.

Wie kannst du es ertragen, so zu tun, als hättest du meinen Traum verpasst?
Wie kann ich es ertragen, dich diese Sünde schultern zu lassen?
Die Liebe steht in Flammen, wie lange wird sie brennen?
Wenn sie erlischt, lasse ich dich frei.

(Wie lange brennt die Liebe)
(Wann lässt du mich frei)

Wie kannst du es ertragen, so zu tun, als verstündest du meinen Schmerz nicht?
Wie kann ich es ertragen, dich diese Sünde tragen zu lassen?
Die Ausreden der Liebe haben dich und mich verletzt.
Es geht doch nur darum, etwas Zärtlichkeit zu wollen.

Wie kannst du es ertragen, so zu tun, als hättest du meinen Traum verpasst?
Wie kann ich es ertragen, dich diese Sünde schultern zu lassen?
Die Liebe steht in Flammen, wie lange wird sie brennen?
Wenn sie erlischt, lasse ich dich frei.

Wenn sie erlischt, lasse ich dich frei.