Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
夜
沉睡的你
My
love,
as
you
slumbered
最后的激情却是如此冷静
That
final
embrace
ignited
in
me
a
sense
of
calm
烟
小小翼翼
A
delicate
trail
of
smoke
要化解藏在心中所有委屈
As
I
sought
to
soothe
the
wounds
you
inflicted
可惜
爱上的你
Tragically,
my
love
for
you
用你决裂的心
With
the
daggers
of
your
heart
背叛这段感情
Betrayed
this
love
we
shared
最后还要我背叛自己
And
with
it,
you
sought
to
see
me
betray
myself
该谁的
都不在意
Whose,
no
more
does
it
matter
想爱了
深爱了
I
loved,
I
adored
错爱了
谁都还不起
I
erred,
and
now
the
scales
of
love
are
forever
imbalanced
忘了曾经的约定
Our
vows,
forgotten
成全你做的决定
I
surrender
to
your
decree
让你走出我生命
To
let
you
walk
away
from
my
life
我背叛了自己
As
I
betray
myself
烟
小小翼翼
A
delicate
trail
of
smoke
要化解藏在心中所有委屈
As
I
sought
to
soothe
the
wounds
you
inflicted
可惜
爱上的你
Tragically,
my
love
for
you
用你决裂的心
With
the
daggers
of
your
heart
背叛这段感情
Betrayed
this
love
we
shared
最后还要我背叛自己
And
with
it,
you
sought
to
see
me
betray
myself
该谁的
都不在意
Whose,
no
more
does
it
matter
想爱了
深爱了
I
loved,
I
adored
错爱了
怎么算得清
I
erred,
and
now
the
price
of
love
is
too
dear
你说纠缠一夜的心
You
speak
of
a
night
of
passion
还我今生今世的情
To
absolve
you
of
a
lifetime
of
deception
当作最美的记忆
As
if
it
were
a
cherished
memory
该谁的
都不在意
Whose,
no
more
does
it
matter
想爱了
深爱了
I
loved,
I
adored
错爱了
谁都还不起
I
erred,
and
now
the
scales
of
love
are
forever
imbalanced
忘了曾经的约定
Our
vows,
forgotten
成全你做的决定
I
surrender
to
your
decree
让你走出我生命
To
let
you
walk
away
from
my
life
我背叛了自己
As
I
betray
myself
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhong Yuan Huang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.