E-Jun Lee - 萍聚 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни E-Jun Lee - 萍聚




萍聚
Gathering of Affinities
别管以后将如何结束
I disregard how this shall end
至少我们曾经相聚过
At least we have gathered once
不必费心地彼此约束
No need to confine each other
更不需要言语的承诺
Nor need the promise of words
只要我们曾经拥有过
Only that we have had each other
对你我来讲已经足够
For you and I, it has sufficed
人的一生有许多回忆
There are many memories in one's life
只愿你的追忆有个我
And I only wish you'll recall me
别管以后将如何结束
I disregard how this shall end
至少我们曾经相聚过
At least we have gathered once
不必费心地彼此约束
No need to confine each other
更不需要言语的承诺
Nor need the promise of words
只要我们曾经拥有过
Only that we have had each other
对你我来讲已经足够
For you and I, it has sufficed
人的一生有许多回忆
There are many memories in one's life
只愿你的追忆有个我
And I only wish you'll recall me
别管以后将如何结束
I disregard how this shall end
至少我们曾经相聚过
At least we have gathered once
不必费心地彼此约束
No need to confine each other
更不需要言语的承诺
Nor need the promise of words
只要我们曾经拥有过
Only that we have had each other
对你我来讲已经足够
For you and I, it has sufficed
人的一生有许多回忆
There are many memories in one's life
只愿你的追忆有个我
And I only wish you'll recall me





Авторы: Huang Chong Xu, Lu La La


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.