Текст и перевод песни E-Jun Lee - 解药

解药

解药

爱你不该是煎熬
幸福不该会想逃
不安如果是心痛的讯号
爱 我还要不要
昨天不该是困扰
明天只剩下苦笑
盲目如果是感情的解药
我 不如就死掉
怎么去恨
才能一了百了
伤害怎能认错就忘掉
如果你不是真心对我好
何苦费尽心思用谎言将我紧紧拥抱

心痛的解药 向你要不到
原来爱到最后
只能求饶
爱情的解药 温柔的手拷
心有不甘让你囚禁到老

囚禁到老

爱你不该是煎熬
幸福不该会想逃
不安如果是心痛的讯号
爱 我还要不要
昨天不该是困扰
明天只剩下苦笑
盲目如果是感情的解药
我 不如就死掉
怎么去恨
才能一了百了
伤害怎能认错就忘掉
如果你不是真心对我好
何苦费尽心思用谎言将我紧紧拥抱

心痛的解药 向你要不到
原来爱到最后
只能求饶
爱情的解药 温柔的手拷
心有不甘让你囚禁到老

囚禁到老

Противоядие

Противоядие

Любовь к тебе не должна быть мукой,
Счастье не должно хотеть сбежать.
Если тревога — сигнал сердечной боли,
Любовь... нужна ли она мне ещё?
Вчера не должно было быть проблемой,
Завтра останется лишь горькая усмешка.
Если слепота — противоядие от чувств,
Мне лучше умереть.
Как мне тебя возненавидеть,
Чтобы покончить со всем этим раз и навсегда?
Как можно забыть боль, просто признав свою вину?
Если ты не был искренен со мной,
Зачем тратил столько сил, чтобы лгать и крепко обнимать меня?

Противоядие от боли я у тебя не получу,
Видимо, любя до конца,
Остаётся лишь молить о пощаде.
Противоядие от любви — нежные наручники,
С неохотой я позволяю тебе держать меня в плену до старости.

В плену до старости.

Любовь к тебе не должна быть мукой,
Счастье не должно хотеть сбежать.
Если тревога — сигнал сердечной боли,
Любовь... нужна ли она мне ещё?
Вчера не должно было быть проблемой,
Завтра останется лишь горькая усмешка.
Если слепота — противоядие от чувств,
Мне лучше умереть.
Как мне тебя возненавидеть,
Чтобы покончить со всем этим раз и навсегда?
Как можно забыть боль, просто признав свою вину?
Если ты не был искренен со мной,
Зачем тратил столько сил, чтобы лгать и крепко обнимать меня?

Противоядие от боли я у тебя не получу,
Видимо, любя до конца,
Остаётся лишь молить о пощаде.
Противоядие от любви — нежные наручники,
С неохотой я позволяю тебе держать меня в плену до старости.

В плену до старости.