Текст и перевод песни E-Jun Lee - 誰對誰錯

誰對誰錯

谁对谁错

雨好像越下越大了
落在身上洗不去心中的难过
你的心我再也不会留
就算我做彻底的改变
你也不会给我想要的承诺
雨为何一直没停过
我的难过也不能改变什么
你的影子再也不必留
多么难过总会到尽头
就让我在大雨中无助的等候
听不见你说爱我
你从不曾真心对我
如果对你好也是错
就让我承受痴心的苦果
听不见你说爱我
你从不曾真心对我
当爱恨都沈淀以后
再也不必去想 谁对谁错

雨为何一直没停过
我的难过也不能改变什么
你的影子再也不必留
多么难过总会到尽头
就让我在大雨中无助的等候
听不见你说爱我
你从不曾真心对我
如果对你好也是错
就让我承受痴心的苦果
听不见你说爱我
你从不曾真心对我
当爱恨都沈淀以后
还是要面对自己的伤口
你从不曾真心对我
如果对你好也是错
就让我承受痴心的苦果
你从不曾真心对我
当爱恨都沈淀以后
再也不必去想 谁对谁错

Qui a tort

Qui a tort

La pluie semble ne faire que s'intensifier
Elle tombe sur moi, mais ne peut pas laver la tristesse dans mon cœur
Je ne garderai plus ton cœur
Même si je change complètement
Tu ne me donneras pas la promesse que je veux
Pourquoi la pluie n'arrête-t-elle pas ?
Ma tristesse ne peut rien changer
Ton ombre n'a plus besoin d'être conservée
Quelle que soit la tristesse, elle finira par prendre fin
Laisse-moi attendre impuissant sous la pluie
Je n'entends pas que tu me dises que tu m'aimes
Tu n'as jamais été sincère avec moi
Si être gentil avec toi est une erreur
Laisse-moi supporter les conséquences de mon aveuglement
Je n'entends pas que tu me dises que tu m'aimes
Tu n'as jamais été sincère avec moi
Quand l'amour et la haine se seront calmés
Il n'y a plus besoin de se demander qui a tort

Pourquoi la pluie n'arrête-t-elle pas ?
Ma tristesse ne peut rien changer
Ton ombre n'a plus besoin d'être conservée
Quelle que soit la tristesse, elle finira par prendre fin
Laisse-moi attendre impuissant sous la pluie
Je n'entends pas que tu me dises que tu m'aimes
Tu n'as jamais été sincère avec moi
Si être gentil avec toi est une erreur
Laisse-moi supporter les conséquences de mon aveuglement
Je n'entends pas que tu me dises que tu m'aimes
Tu n'as jamais été sincère avec moi
Quand l'amour et la haine se seront calmés
Il faut quand même faire face à ses blessures
Tu n'as jamais été sincère avec moi
Si être gentil avec toi est une erreur
Laisse-moi supporter les conséquences de mon aveuglement
Tu n'as jamais été sincère avec moi
Quand l'amour et la haine se seront calmés
Il n'y a plus besoin de se demander qui a tort