鐵石心腸 - E-Jun Lee перевод на немецкий

鐵石心腸

闭上眼 不看你切断爱恨不再想
不愿意 不可以让你看见我的伤
就让我留些骄傲去疗伤 我已没力量再伪装
最后一次等你到天亮 今晚的心已成冰霜
爱你爱到铁石心肠 盼你盼到梦也冰凉
女人的心 如果不够勇敢 付出的心就不会受伤
爱你爱到铁石心肠 留你留到苦苦思量
不求天长 就不怕孤单 明天又该往哪儿流浪铁石心肠

闭上眼 不看你切断爱恨不再想
不愿意 不可以让你看见我的伤
就让我留些骄傲去疗伤 我已没力量再伪装
最后一次等你到天亮 今晚的心已成冰霜
爱你爱到铁石心肠 盼你盼到梦也冰凉
女人的心 如果不够勇敢 付出的心就不会受伤
爱你爱到铁石心肠 想你想到天已渐亮
断了情感 断不了盼望
失去爱的人最凄凉
断了情感 断不了盼望
失去爱的人最凄凉

Herz aus Stein

Ich schließe meine Augen, sehe dich nicht an, schneide Liebe und Hass ab, denke nicht mehr daran.
Ich will nicht, ich kann nicht zulassen, dass du meine Wunden siehst.
Lass mir etwas Stolz, um zu heilen, ich habe keine Kraft mehr, mich zu verstellen.
Ein letztes Mal warte ich auf dich bis zum Morgengrauen, heute Nacht ist mein Herz zu Eis erstarrt.
Ich liebe dich, bis mein Herz aus Stein ist, ich sehne mich nach dir, bis auch die Träume eiskalt sind.
Wenn das Herz einer Frau nicht mutig genug ist, wird das Herz, das gibt, nicht verletzt werden.
Ich liebe dich, bis mein Herz aus Stein ist, ich halte an dir fest, bis zum bitteren Nachdenken.
Ich erwarte keine Ewigkeit, dann fürchte ich die Einsamkeit nicht. Wohin soll ich morgen wieder wandern? Herz aus Stein.

Ich schließe meine Augen, sehe dich nicht an, schneide Liebe und Hass ab, denke nicht mehr daran.
Ich will nicht, ich kann nicht zulassen, dass du meine Wunden siehst.
Lass mir etwas Stolz, um zu heilen, ich habe keine Kraft mehr, mich zu verstellen.
Ein letztes Mal warte ich auf dich bis zum Morgengrauen, heute Nacht ist mein Herz zu Eis erstarrt.
Ich liebe dich, bis mein Herz aus Stein ist, ich sehne mich nach dir, bis auch die Träume eiskalt sind.
Wenn das Herz einer Frau nicht mutig genug ist, wird das Herz, das gibt, nicht verletzt werden.
Ich liebe dich, bis mein Herz aus Stein ist, ich denke an dich, bis der Tag schon anbricht.
Die Gefühle sind durchtrennt, doch die Hoffnung ist nicht zu durchtrennen.
Wer die Liebe verloren hat, ist am verlassensten.
Die Gefühle sind durchtrennt, doch die Hoffnung ist nicht zu durchtrennen.
Wer die Liebe verloren hat, ist am verlassensten.