Текст и перевод песни E-Jun Lee - 鐵石心腸
闭上眼
不看你切断爱恨不再想
I
close
my
eyes
and
cut
off
all
love
and
hate,
I
don't
want
to
think
about
you
anymore
不愿意
不可以让你看见我的伤
I
don't
want
you
to
see
my
wounds
就让我留些骄傲去疗伤
我已没力量再伪装
Let
me
keep
some
pride
to
heal
my
wounds,
I
don't
have
the
strength
to
pretend
anymore
最后一次等你到天亮
今晚的心已成冰霜
I'll
wait
for
you
one
last
time
until
dawn,
tonight
my
heart
has
turned
to
ice
爱你爱到铁石心肠
盼你盼到梦也冰凉
I
love
you
to
the
point
of
being
heartless,
I
wait
for
you
to
the
point
of
my
dreams
turning
cold
女人的心
如果不够勇敢
付出的心就不会受伤
If
a
woman's
heart
is
not
brave
enough,
her付出的心
wouldn't
be
hurt
爱你爱到铁石心肠
留你留到苦苦思量
I
love
you
to
the
point
of
being
heartless,
I
keep
you
to
the
point
of
bitter
thoughts
不求天长
就不怕孤单
明天又该往哪儿流浪铁石心肠
I
don't
ask
for
forever,
I'm
not
afraid
of
being
alone,
where
should
I
wander
tomorrow,
heartless
闭上眼
不看你切断爱恨不再想
I
close
my
eyes
and
cut
off
all
love
and
hate,
I
don't
want
to
think
about
you
anymore
不愿意
不可以让你看见我的伤
I
don't
want
you
to
see
my
wounds
就让我留些骄傲去疗伤
我已没力量再伪装
Let
me
keep
some
pride
to
heal
my
wounds,
I
don't
have
the
strength
to
pretend
anymore
最后一次等你到天亮
今晚的心已成冰霜
I'll
wait
for
you
one
last
time
until
dawn,
tonight
my
heart
has
turned
to
ice
爱你爱到铁石心肠
盼你盼到梦也冰凉
I
love
you
to
the
point
of
being
heartless,
I
wait
for
you
to
the
point
of
my
dreams
turning
cold
女人的心
如果不够勇敢
付出的心就不会受伤
If
a
woman's
heart
is
not
brave
enough,
her付出的心
wouldn't
be
hurt
爱你爱到铁石心肠
想你想到天已渐亮
I
love
you
to
the
point
of
being
heartless,
I
think
of
you
to
the
point
of
daybreak
断了情感
断不了盼望
I've
broken
off
my
emotions,
but
I
can't
stop
longing
失去爱的人最凄凉
It's
the
saddest
thing
to
lose
the
one
you
love
断了情感
断不了盼望
I've
broken
off
my
emotions,
but
I
can't
stop
longing
失去爱的人最凄凉
It's
the
saddest
thing
to
lose
the
one
you
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.