Текст и перевод песни E-Jun Lee - 鐵石心腸
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
闭上眼
不看你切断爱恨不再想
Закрываю
глаза,
не
смотрю
на
тебя,
обрываю
любовь
и
ненависть,
больше
не
думаю.
不愿意
不可以让你看见我的伤
Не
хочу,
не
могу
позволить
тебе
увидеть
мою
боль.
就让我留些骄傲去疗伤
我已没力量再伪装
Позволь
мне
сохранить
немного
гордости
для
исцеления,
у
меня
больше
нет
сил
притворяться.
最后一次等你到天亮
今晚的心已成冰霜
В
последний
раз
жду
тебя
до
рассвета,
сегодня
ночью
мое
сердце
превратилось
в
лед.
爱你爱到铁石心肠
盼你盼到梦也冰凉
Люблю
тебя
до
железного
сердца,
жду
тебя,
пока
и
сны
не
станут
ледяными.
女人的心
如果不够勇敢
付出的心就不会受伤
Женское
сердце,
если
оно
недостаточно
храброе,
отданное
сердце
не
будет
ранено.
爱你爱到铁石心肠
留你留到苦苦思量
Люблю
тебя
до
железного
сердца,
храню
тебя,
пока
горько
не
задумаюсь.
不求天长
就不怕孤单
明天又该往哪儿流浪铁石心肠
Не
прошу
вечности,
не
боюсь
одиночества,
куда
же
мне
завтра
скитаться
с
железным
сердцем.
闭上眼
不看你切断爱恨不再想
Закрываю
глаза,
не
смотрю
на
тебя,
обрываю
любовь
и
ненависть,
больше
не
думаю.
不愿意
不可以让你看见我的伤
Не
хочу,
не
могу
позволить
тебе
увидеть
мою
боль.
就让我留些骄傲去疗伤
我已没力量再伪装
Позволь
мне
сохранить
немного
гордости
для
исцеления,
у
меня
больше
нет
сил
притворяться.
最后一次等你到天亮
今晚的心已成冰霜
В
последний
раз
жду
тебя
до
рассвета,
сегодня
ночью
мое
сердце
превратилось
в
лед.
爱你爱到铁石心肠
盼你盼到梦也冰凉
Люблю
тебя
до
железного
сердца,
жду
тебя,
пока
и
сны
не
станут
ледяными.
女人的心
如果不够勇敢
付出的心就不会受伤
Женское
сердце,
если
оно
недостаточно
храброе,
отданное
сердце
не
будет
ранено.
爱你爱到铁石心肠
想你想到天已渐亮
Люблю
тебя
до
железного
сердца,
думаю
о
тебе,
пока
небо
не
начнет
светлеть.
断了情感
断不了盼望
Разорваны
чувства,
но
не
разорвана
надежда.
失去爱的人最凄凉
Потерявший
любовь
- самый
несчастный.
断了情感
断不了盼望
Разорваны
чувства,
но
не
разорвана
надежда.
失去爱的人最凄凉
Потерявший
любовь
- самый
несчастный.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chang De Xu, Heng Qi Guo, Michael
Альбом
諾言
дата релиза
01-01-1995
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.