Текст и перевод песни E-Jun Lee - 雨蝶

雨蝶

爱到心破碎也别去怪谁 只因为相遇太美
就算流干泪 伤到底 心成灰也无所谓
我破茧成蝶愿和你双飞 最怕你会一去不回
虽然爱过我 给过我 想过我就是安慰

我向你飞 雨温柔的坠
像你的拥抱把我包围
我向你飞 多远都不累
虽然旅途中有过痛和泪

我向你追 风温柔的吹
只要你无怨我也无悔
爱是那么美 我心陶醉
被爱的感觉

爱到心破碎也别去怪谁 只因为相遇太美
就算流干泪 伤到底 心成灰也无所谓
我破茧成蝶愿和你双飞 最怕你会一去不回
虽然爱过我 给过我 想过我就是安慰

我向你飞 雨温柔的坠
像你的拥抱把我包围
我向你飞 多远都不累
虽然旅途中有过痛和泪

我向你追 风温柔的吹
只要你无怨我也无悔
爱是那么美 我心陶醉
被爱的感觉

我向你飞 雨温柔的坠
像你的拥抱把我包围
我向你飞 多远都不累
虽然旅途中有过痛和泪

我向你追 风温柔的吹
只要你无怨我也无悔
爱是那么美 我心陶醉
被爱的感觉

Бабочка дождя

Даже если любовь разобьёт мне сердце, я не стану никого винить, ведь наша встреча была прекрасна.
Даже если я выплачу все слезы, буду ранен в самое сердце, даже если оно превратится в пепел, мне все равно.
Я, словно бабочка, вырвавшаяся из кокона, хочу летать с тобой, но больше всего боюсь, что ты уйдешь без возврата.
Хотя ты любил меня, дарил мне себя, думал обо мне – это уже утешение.

Я лечу к тебе, дождь нежно падает,
Словно твои объятия окружают меня.
Я лечу к тебе, как бы далеко ни было, я не устану,
Хотя на этом пути были и боль, и слезы.

Я бегу за тобой, ветер нежно веет,
Если ты не жалуешься, то и я не буду сожалеть.
Любовь так прекрасна, мое сердце опьянено,
Чувством твоей любви.

Даже если любовь разобьёт мне сердце, я не стану никого винить, ведь наша встреча была прекрасна.
Даже если я выплачу все слезы, буду ранен в самое сердце, даже если оно превратится в пепел, мне все равно.
Я, словно бабочка, вырвавшаяся из кокона, хочу летать с тобой, но больше всего боюсь, что ты уйдешь без возврата.
Хотя ты любил меня, дарил мне себя, думал обо мне – это уже утешение.

Я лечу к тебе, дождь нежно падает,
Словно твои объятия окружают меня.
Я лечу к тебе, как бы далеко ни было, я не устану,
Хотя на этом пути были и боль, и слезы.

Я бегу за тобой, ветер нежно веет,
Если ты не жалуешься, то и я не буду сожалеть.
Любовь так прекрасна, мое сердце опьянено,
Чувством твоей любви.

Я лечу к тебе, дождь нежно падает,
Словно твои объятия окружают меня.
Я лечу к тебе, как бы далеко ни было, я не устану,
Хотя на этом пути были и боль, и слезы.

Я бегу за тобой, ветер нежно веет,
Если ты не жалуешься, то и я не буду сожалеть.
Любовь так прекрасна, мое сердце опьянено,
Чувством твоей любви.