Текст и перевод песни E-Jun Lee - Simple Happiness
靠在你肩上这就是我的天堂
Se
reposer
sur
ton
épaule,
c'est
mon
paradis
你的爱不过份包装简单就芬芳
Ton
amour
n'est
pas
emballé,
simple
et
parfumé
要怎么衡量未来到底有多长
Comment
mesurer
à
quel
point
l'avenir
est
long
让你牵着我就不慌你就是方向
Tu
me
tiens
la
main,
je
ne
suis
pas
inquiet,
tu
es
la
direction
女人是男人的答案
La
femme
est
la
réponse
de
l'homme
男人请做女人的港湾
Homme,
sois
le
port
de
la
femme
其实
En
fait
幸福是很容易的
Le
bonheur
est
facile
不强求人就不需要选择
Ne
pas
forcer
les
gens,
pas
besoin
de
choisir
一旦计较付出多少
Une
fois
que
vous
vous
souciez
de
combien
vous
donnez
就会变得不快乐
Vous
deviendrez
malheureux
幸福是很容易的
Le
bonheur
est
facile
别理会别人订下的规则
Ne
fais
pas
attention
aux
règles
établies
par
les
autres
细细品味爱得深刻
Savoure
l'amour
profondément
有你我每天都微笑着
Avec
toi,
je
souris
tous
les
jours
靠在你肩上这就是我的天堂
Se
reposer
sur
ton
épaule,
c'est
mon
paradis
你的爱不过份包装简单就芬芳
Ton
amour
n'est
pas
emballé,
simple
et
parfumé
要怎么衡量未来到底有多长
Comment
mesurer
à
quel
point
l'avenir
est
long
让你牵着我就不慌你就是方向
Tu
me
tiens
la
main,
je
ne
suis
pas
inquiet,
tu
es
la
direction
女人是男人的答案
La
femme
est
la
réponse
de
l'homme
男人请做女人的港湾
Homme,
sois
le
port
de
la
femme
幸福是很容易的
Le
bonheur
est
facile
不强求人就不需要选择
Ne
pas
forcer
les
gens,
pas
besoin
de
choisir
一旦计较付出多少
Une
fois
que
vous
vous
souciez
de
combien
vous
donnez
就会变得不快乐
Vous
deviendrez
malheureux
幸福是很容易的
Le
bonheur
est
facile
别理会别人订下的规则
Ne
fais
pas
attention
aux
règles
établies
par
les
autres
细细品味爱得深刻
Savoure
l'amour
profondément
有你我每天都微笑着
Avec
toi,
je
souris
tous
les
jours
其实
En
fait
幸福是很容易的
Le
bonheur
est
facile
不强求人就不需要选择
Ne
pas
forcer
les
gens,
pas
besoin
de
choisir
一旦计较付出多少
Une
fois
que
vous
vous
souciez
de
combien
vous
donnez
就会变得不快乐
Vous
deviendrez
malheureux
幸福是很容易的
Le
bonheur
est
facile
别理会别人订下的规则
Ne
fais
pas
attention
aux
règles
établies
par
les
autres
细细品味爱得深刻
Savoure
l'amour
profondément
有你我每天都微笑着
Avec
toi,
je
souris
tous
les
jours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.