E-Jun Lee - Star - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E-Jun Lee - Star




Star
Étoile
一闪一闪亮晶晶
Elle brille, elle brille, cette étoile brillante
善良的眼睛
Tes yeux, si gentils
许个愿看见了流星
J'ai fait un vœu en voyant une étoile filante
把愿望送给你
Je t'envoie ce vœu
有你贴近 心里 这温暖穿透心底
Tu es si proche de moi, cette chaleur traverse mon cœur
幸运世界有你 点缀我生命
Le monde est chanceux de t'avoir, tu embellis ma vie
有你靠近 安心 陪着我渡过风雨
Tu es si près, rassurant, tu es pour me traverser les tempêtes
不管怎样天气 不会被遮蔽
Quel que soit le temps, tu ne seras pas obscurci
天空最亮的星星那颗就 是你
L'étoile la plus brillante du ciel, c'est toi
闪亮眼睛 像是 明白我的心
Tes yeux brillants, comme s'ils comprenaient mon cœur
默默不言语 却总是不离不弃
Tu ne dis rien, mais tu ne me quittes jamais
不顾一切 陪我翻山越岭
Tu fais tout pour moi, tu me traverses montagnes et vallées
天空最亮的星星不能没有你
L'étoile la plus brillante du ciel ne peut pas être sans toi
其实很多话 都藏在我心里
En fait, beaucoup de choses sont cachées dans mon cœur
黎明升起 我都不愿离开你
Le soleil se lève, je ne veux pas te quitter
点点滴滴永远铭记在心底
Chaque petite chose est à jamais gravée dans mon cœur
一闪一闪亮晶晶
Elle brille, elle brille, cette étoile brillante
善良的眼睛
Tes yeux, si gentils
许个愿看见了流星
J'ai fait un vœu en voyant une étoile filante
把愿望送给你
Je t'envoie ce vœu
有你贴近 心里 这温暖穿透心底
Tu es si proche de moi, cette chaleur traverse mon cœur
幸运世界有你 点缀我生命
Le monde est chanceux de t'avoir, tu embellis ma vie
有你靠近 安心 陪着我渡过风雨
Tu es si près, rassurant, tu es pour me traverser les tempêtes
不管怎样天气 不会被遮蔽
Quel que soit le temps, tu ne seras pas obscurci
天空最亮的星星不能没有你
L'étoile la plus brillante du ciel ne peut pas être sans toi
其实很多话 都藏在我心里
En fait, beaucoup de choses sont cachées dans mon cœur
黎明升起 我都不愿离开你
Le soleil se lève, je ne veux pas te quitter
点点滴滴永远铭记在心底
Chaque petite chose est à jamais gravée dans mon cœur
天空最亮的星星那颗就是你
L'étoile la plus brillante du ciel, c'est toi
闪亮眼睛 像是 明白我的心
Tes yeux brillants, comme s'ils comprenaient mon cœur
默默不言语 却总是不离不弃
Tu ne dis rien, mais tu ne me quittes jamais
不顾一切 陪我翻山越岭
Tu fais tout pour moi, tu me traverses montagnes et vallées
天空最亮的星星不能没有你
L'étoile la plus brillante du ciel ne peut pas être sans toi
其实很多话 都藏在我心里
En fait, beaucoup de choses sont cachées dans mon cœur
黎明升起 我都不愿离开你
Le soleil se lève, je ne veux pas te quitter
点点滴滴永远铭记在心底
Chaque petite chose est à jamais gravée dans mon cœur
黎明升起 我都不愿离开你
Le soleil se lève, je ne veux pas te quitter
点点滴滴永远铭记在心底
Chaque petite chose est à jamais gravée dans mon cœur





Авторы: Jun Young Jeong, Ji Hoon Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.