萍聚 - E-Jun Lee feat. 陳雨霈 перевод на немецкий

萍聚

●●
別管以後將 如何結束
至少我 們曾經相聚過
不必費心的 彼此約束
更不需 要語言的承諾
只要我們 曾經擁有過
對你我來講 已經足夠
人的一生有 許多回憶
只願你 的追憶有個我

●●
別管以後將 如何結束
至少我們曾經相聚過
不必費心的 彼此約束
更不需要語言的承諾
只要我們 曾經擁有過
對你我來講 已經足夠
人的一生有 許多回憶
只願你 的追憶有個我
別管以後將 如何結束
至少我 們曾經相聚過
不必費心的 彼此約束
更不需 要語言的承諾
只要我們 曾經擁有過
對你我來講 已經足夠
人的一生有 許多回憶
只願你 的追憶有個我

Flüchtige Begegnung

●●
Kümmere dich nicht darum, wie es später enden wird
Wenigstens sind wir uns einmal begegnet
Wir brauchen uns nicht mühsam gegenseitig zu binden
Und noch weniger brauchen wir Versprechen in Worten
Solange wir dies einst teilten
Für dich und mich ist das schon genug
Im Leben eines Menschen gibt es viele Erinnerungen
Ich wünsche mir nur, dass in deinen Erinnerungen auch ich vorkomme

●●
Kümmere dich nicht darum, wie es später enden wird
Wenigstens sind wir uns einmal begegnet
Wir brauchen uns nicht mühsam gegenseitig zu binden
Und noch weniger brauchen wir Versprechen in Worten
Solange wir dies einst teilten
Für dich und mich ist das schon genug
Im Leben eines Menschen gibt es viele Erinnerungen
Ich wünsche mir nur, dass in deinen Erinnerungen auch ich vorkomme
Kümmere dich nicht darum, wie es später enden wird
Wenigstens sind wir uns einmal begegnet
Wir brauchen uns nicht mühsam gegenseitig zu binden
Und noch weniger brauchen wir Versprechen in Worten
Solange wir dies einst teilten
Für dich und mich ist das schon genug
Im Leben eines Menschen gibt es viele Erinnerungen
Ich wünsche mir nur, dass in deinen Erinnerungen auch ich vorkomme