Текст и перевод песни 李翊君 & 孙建平 - 用我們的手握你的手

用我們的手握你的手

女：在年轻的岁月里
深深吸引我和你
噢
让我们有缘相聚
彼此能认识熟悉
男：在人生的偶然里
是否也会有奇迹
噢 让我们萍水相逢
共同的岁月好好珍惜
合：不要封闭你自己
不要拒绝别人关怀你
为每个未知的明天
留下一些回忆
用我们的手握你的手
用我们的心温暖你的心
用我们的手握你的手
用我们的心温暖你的心
温暖你的心
女：在年轻的岁月里
深深吸引我和你
噢
让我们有缘相聚
彼此能认识熟悉
男：在人生的偶然里
是否也会有奇迹
噢 让我们萍水相逢
共同的岁月好好珍惜
合：不要封闭你自己
不要拒绝别人关怀你
为每个未知的明天
留下一些回忆
用我们的手握你的手
用我们的心温暖你的心
用我们的手握你的手
用我们的心温暖你的心
温暖你的心
用我们的手握你的手
用我们的心温暖你的心
用我们的手握你的手
用我们的心温暖你的心
温暖你的心
用我们的手握你的手
用我们的心温暖你的心
用我们的手握你的手
用我们的心温暖你的心
温暖你的心

Prenons ta main dans la nôtre

Femme : Dans la jeunesse de nos vies,
Je suis profondément attirée par toi,
Oh,
Le destin nous a réunis,
Nous avons appris à nous connaître,
Homme : Dans les hasards de la vie,
Y aura-t-il des miracles ?
Oh, nous nous sommes rencontrés par hasard,
Chérissons ensemble ces moments précieux,
Ensemble : Ne te referme pas sur toi-même,
N’écarte pas les soins que les autres te prodiguent,
Pour chaque demain inconnu,
Laisse quelques souvenirs,
Prenons ta main dans la nôtre,
Réchauffons ton cœur avec le nôtre,
Prenons ta main dans la nôtre,
Réchauffons ton cœur avec le nôtre,
Réchauffons ton cœur,
Femme : Dans la jeunesse de nos vies,
Je suis profondément attirée par toi,
Oh,
Le destin nous a réunis,
Nous avons appris à nous connaître,
Homme : Dans les hasards de la vie,
Y aura-t-il des miracles ?
Oh, nous nous sommes rencontrés par hasard,
Chérissons ensemble ces moments précieux,
Ensemble : Ne te referme pas sur toi-même,
N’écarte pas les soins que les autres te prodiguent,
Pour chaque demain inconnu,
Laisse quelques souvenirs,
Prenons ta main dans la nôtre,
Réchauffons ton cœur avec le nôtre,
Prenons ta main dans la nôtre,
Réchauffons ton cœur avec le nôtre,
Réchauffons ton cœur,
Prenons ta main dans la nôtre,
Réchauffons ton cœur avec le nôtre,
Prenons ta main dans la nôtre,
Réchauffons ton cœur avec le nôtre,
Réchauffons ton cœur,
Prenons ta main dans la nôtre,
Réchauffons ton cœur avec le nôtre,
Prenons ta main dans la nôtre,
Réchauffons ton cœur avec le nôtre,
Réchauffons ton cœur,