Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
阵阵掌声中幕已经升起
В
громе
аплодисментов
занавес
поднялся,
正当我唱着那首情歌
И
я
запел
ту
самую
песню
о
любви.
接到一封悲伤的信
带来消息
Получил
печальное
письмо,
оно
принесло
весть,
三年前别离的情景
浮现我心底
И
картины
расставания
три
года
назад
всплыли
в
моей
памяти.
犹记得当时南下列车
Помню,
как
тогда
поезд
на
юг,
声隆隆
意匆匆
Грохотал,
спешил,
正慢慢的推动
Медленно
трогаясь
с
места.
我毅然不顾你的哀求
Я
решительно
проигнорировал
твои
мольбы,
丢下你狠心溜走
Бросил
тебя,
безжалостно
сбежав.
往事一幕轻轻地掠过
Прошлое
мельком
проносится
передо
мной,
蒙眬中仿佛穿着一件黑色礼服
Сквозь
туман
вижу
себя
в
черном
фраке,
在教堂中寂寞无助
В
церкви,
одинокий
и
беспомощный,
我独自为你在祈祷
我悔恨满胸
Молюсь
за
тебя,
полное
раскаяния
сердце
сжимается
в
груди.
阵阵掌声中幕已经升起
В
громе
аплодисментов
занавес
поднялся,
正当我唱着那首情歌
И
я
запел
ту
самую
песню
о
любви.
接到一封悲伤的信
带来消息
Получил
печальное
письмо,
оно
принесло
весть,
三年前别离的情景
浮现我心底
И
картины
расставания
три
года
назад
всплыли
в
моей
памяти.
犹记得当时南下列车
Помню,
как
тогда
поезд
на
юг,
声隆隆
意匆匆
Грохотал,
спешил,
正慢慢的推动
Медленно
трогаясь
с
места.
我毅然不顾你的哀求
Я
решительно
проигнорировал
твои
мольбы,
丢下你狠心溜走
Бросил
тебя,
безжалостно
сбежав.
往事一幕轻轻地掠过
Прошлое
мельком
проносится
передо
мной,
蒙眬中仿佛穿着一件黑色礼服
Сквозь
туман
вижу
себя
в
черном
фраке,
在教堂中寂寞无助
В
церкви,
одинокий
и
беспомощный,
我独自为你在祈祷
我悔恨满胸
Молюсь
за
тебя,
полное
раскаяния
сердце
сжимается
в
груди.
犹记得当时南下列车
Помню,
как
тогда
поезд
на
юг,
声隆隆
意匆匆
Грохотал,
спешил,
正慢慢的推动
Медленно
трогаясь
с
места.
我毅然不顾你的哀求
Я
решительно
проигнорировал
твои
мольбы,
丢下你狠心溜走
Бросил
тебя,
безжалостно
сбежав.
往事一幕轻轻地掠过
Прошлое
мельком
проносится
передо
мной,
蒙眬中仿佛穿着一件黑色礼服
Сквозь
туман
вижу
себя
в
черном
фраке,
在教堂中寂寞无助
В
церкви,
одинокий
и
беспомощный,
我独自为你在祈祷
我悔恨满胸
Молюсь
за
тебя,
полное
раскаяния
сердце
сжимается
в
груди.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oh Yoshida, Yasushi Nakamura
Альбом
淚的小雨
дата релиза
01-01-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.