Текст и перевод песни 李聖傑 - 如果你愛他

如果你愛他

不相信這一切到了最後
你決定全身而退的走
坦白說我用所有再加一個承諾
會不會我們天長地久

我放開手沒說一絲的沉重
讓你勇於忽略的走
我都可以只要你會更快樂
如果你愛他

我答應 自己別再去奢求
也瞭解 回憶稀釋的脆弱
怎麼會 我的困惑仍為你而顫抖
像一個遊魂般的漂流

我放開手沒說一絲的沉重
讓你勇於忽略的走
我都可以只要你會更快樂
如果你愛他

我放開手沒說一絲的沉重
（如果你愛他）如果你愛他
（如果你愛他）如果你愛他
如果你愛他
如果你愛他

我放開手 沒說一絲的沉重
讓你勇於忽略的走
我都可以 只要你會更快樂
如果你愛他

我放開手 沒說一絲的沉重
如果你愛他
我都可以 只要你會更快樂
如果你愛他

Если ты любишь его

Не могу поверить, что все закончилось,
Ты решила уйти, оставив меня.
Честно говоря, даже если я предложу тебе всё,
И добавлю к этому еще одно обещание,

Я отпускаю тебя, не показывая свою боль,
Позволяю тебе уйти, не оглядываясь.
Я на все согласен, лишь бы ты была счастлива,
Если ты любишь его.

Я обещаю себе больше не тешить себя надеждами,
И понимаю, как хрупки наши воспоминания.
Почему же мое сердце все еще трепещет от волнения за тебя?
Я словно потерянная душа, блуждающая в пустоте.

Я отпускаю тебя, не показывая свою боль,
Позволяю тебе уйти, не оглядываясь.
Я на все согласен, лишь бы ты была счастлива,
Если ты любишь его.

Я отпускаю тебя, не показывая свою боль,
(Если ты любишь его) Если ты любишь его
(Если ты любишь его) Если ты любишь его
Если ты любишь его
Если ты любишь его

Я отпускаю тебя, не показывая свою боль,
Позволяю тебе уйти, не оглядываясь.
Я на все согласен, лишь бы ты была счастлива,
Если ты любишь его.

Я отпускаю тебя, не показывая свою боль,
Если ты любишь его
Я на все согласен, лишь бы ты была счастлива,
Если ты любишь его