李聖傑 - 幸福移動 - перевод текста песни на немецкий

幸福移動 - 李聖傑перевод на немецкий




幸福移動
Bewegliches Glück
妳輕輕墊起腳尖 轉了個圈 笑的好美
Du stehst sanft auf Zehenspitzen, drehst dich im Kreis, lächelst so schön.
今年的生日許願 特別想念
Der Geburtstagswunsch dieses Jahr, ich vermisse dich besonders.
今晚的心願是明天再見 see you again
Mein Wunsch heute Abend ist, dich morgen wiederzusehen, see you again.
每個夢都將實現
Jeder Traum wird wahr.
幸福移動的瞬間
Der Moment des beweglichen Glücks,
還在妳我之間 蔓延
Breitet sich noch zwischen dir und mir aus.
做我的天使 慢慢的催眠
Sei mein Engel, hypnotisiere mich sanft.
吻妳的臉 從此妳就是我的世界
Ich küsse dein Gesicht, von nun an bist du meine Welt.
幸福移動的瞬間 我捨不得閉上雙眼
Im Moment des beweglichen Glücks, ich kann meine Augen nicht schließen.
我要妳的快樂放的更遠 就能感覺
Ich will, dass dein Glück sich weiter ausbreitet, dann kann ich es fühlen.
Baby 妳在我的身邊 直到永遠永遠
Baby, du an meiner Seite, bis in alle Ewigkeit.
妳輕輕墊起腳尖 轉了個圈 笑的好美
Du stehst sanft auf Zehenspitzen, drehst dich im Kreis, lächelst so schön.
今年的生日許願 特別想念
Der Geburtstagswunsch dieses Jahr, ich vermisse dich besonders.
今晚的心願是明天再見 see you again
Mein Wunsch heute Abend ist, dich morgen wiederzusehen, see you again.
每個夢都將實現
Jeder Traum wird wahr.
幸福移動的瞬間
Der Moment des beweglichen Glücks,
還在妳我之間 蔓延
Breitet sich noch zwischen dir und mir aus.
做我的天使 慢慢的催眠
Sei mein Engel, hypnotisiere mich sanft.
吻妳的臉 從此妳就是我的世界
Ich küsse dein Gesicht, von nun an bist du meine Welt.
幸福移動的瞬間 我捨不得閉上雙眼
Im Moment des beweglichen Glücks, ich kann meine Augen nicht schließen.
我要妳的快樂放的更遠 就能感覺
Ich will, dass dein Glück sich weiter ausbreitet, dann kann ich es fühlen.
Baby 妳在我的身邊 直到永遠永遠
Baby, du an meiner Seite, bis in alle Ewigkeit.





Авторы: Chen Xi, Li Sheng Jie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.