Текст и перевод песни 李聖傑 - 抱歉

抱歉

忘了我们是在什么时候
选择放开彼此的手
忘了我们为了什么理由
才会让你一个人走

为什么总在失去后才懂得
才发现你对我最重要
为什么到后来我才又听说
你最爱的人还是我

不想妥协 不想眷恋 我想你在身边

能不能让够我们重来一遍
你是否对我还有相同感觉
我不想要再对自己抱怨
也不想再狼狈

能不能够让我们回到从前
到那一天当我们还相恋
你说过要陪我走到永远
还是你在敷衍

忘了我们是在什么时候
选择放开彼此的手
忘了我们为了什么理由
才决定不能再挽留

为什么总在失去后才懂得
才发现你对我最重要
为什么到后来我才又听说
你最爱的人还是我

能不能让够我们重来一遍
你是否对我还有相同感觉
我不想要再对自己抱怨
也不想再狼狈

能不能够让我们回到从前
到那一天当我们还相恋
你说过要陪我走到永远
还是你在敷衍

能不能让够我们重来一遍
你是否对我还有相同感觉
我不想要再对自己抱怨
也不想再狼狈

能不能够让我们回到从前
到那一天当我们还相恋
你说过要陪我走到永远
但你却说 抱歉

I'm Sorry

I've forgotten when it was,
That we chose to let go of each other's hands,
I've forgotten why it was,
That I let you walk away alone.

Why is it that I always know after I've lost,
That you were the most important thing to me?
Why is it that I only later heard from others,
That you still love me the most?

I don't want to compromise, I don't want to cling on, I want you by my side.

Can we start all over again?,
Do you still feel the same way about me?
I don't want to complain to myself anymore,
Nor do I want to be disheveled.

Can we go back to the way we were,
To the day when we were still in love?
You said you would be with me forever,
Or were you just敷衍ing me?

I've forgotten when it was,
That we chose to let go of each other's hands,
I've forgotten why it was,
That we decided we could never work.

Why is it that I always know after I've lost,
That you were the most important thing to me?
Why is it that I only later heard from others,
That you still love me the most?

Can we start all over again?,
Do you still feel the same way about me?
I don't want to complain to myself anymore,
Nor do I want to be disheveled.

Can we go back to the way we were,
To the day when we were still in love?
You said you would be with me forever,
Or were you just敷衍ing me?

Can we start all over again?,
Do you still feel the same way about me?
I don't want to complain to myself anymore,
Nor do I want to be disheveled.

Can we go back to the way we were,
To the day when we were still in love?
You said you would be with me forever,
But you said, I'm sorry.