Текст и перевод песни 李聖傑 - 親愛的 (Live)

親愛的 (Live)

如果我的情歌能夠讓你們生活當中多一些感動
那 我希望把我自己的故事唱給大家聽
這首歌叫做 親愛的

親愛的今天你好嗎
為什麼還是不說話
陪你的時間太少嗎
我一直在等著你回答

多少緣份 才有可能
要多認真才能愛的沒有疑問

愛你愛那麼深 原諒我的不承認
親愛的 你是最了解我的那個人
我愛你的天真 愛你的誠懇
我要我是你值得愛的人

哦 耶 哦 哦 哦 哦 哦

多少緣分 才有可能
要多認真 才能愛的沒有疑問

愛要愛到8分 請留給自己2分
親愛的 這樣的愛才能愛的完整
我愛你的天真 愛你的眼神
我要我是你能相信的人

愛要愛到8分 請留給自己2分
親愛的 這樣的愛才能愛的完整
我愛你的天真 愛你眼神
我要我們的愛幸福10分

親愛的 今天好很多
我知道你是愛我的
謝謝你一路陪著我
只要有你我就會快樂

哦 耶耶 噠啦啦啦啦 哦哦 啊 嘿耶

Ma Chérie (Live)

Si mes chansons d'amour pouvaient apporter un peu plus d'émotion à votre vie
Alors, j'aimerais vous raconter mon histoire
Cette chanson s'appelle Ma Chérie

Ma chérie, comment vas-tu aujourd'hui ?
Pourquoi ne parles-tu toujours pas ?
Est-ce que je ne passe pas assez de temps avec toi ?
J'attends toujours ta réponse

Combien de destins faut-il pour que ce soit possible ?
Combien de sérieux faut-il pour aimer sans aucun doute ?

Je t'aime tellement, pardonne-moi de ne pas l'avouer
Ma chérie, tu es celle qui me connaît le mieux
J'aime ta naïveté, j'aime ta sincérité
Je veux être celui que tu mérites d'aimer

Oh Oui Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Combien de destins faut-il pour que ce soit possible ?
Combien de sérieux faut-il pour aimer sans aucun doute ?

Aime à 80%, garde 20% pour toi-même
Ma chérie, c'est comme ça que l'on peut aimer complètement
J'aime ta naïveté, j'aime tes yeux
Je veux être celui en qui tu peux avoir confiance

Aime à 80%, garde 20% pour toi-même
Ma chérie, c'est comme ça que l'on peut aimer complètement
J'aime ta naïveté, j'aime tes yeux
Je veux que notre amour soit parfait à 100%

Ma chérie, tu vas mieux aujourd'hui ?
Je sais que tu m'aimes
Merci de m'avoir accompagné tout au long du chemin
Tant que tu es là, je serai heureux

Oh Oui Oui Dala Dala Dala Oh Oh Ah Hey Yeah