Текст и перевод песни 李聖傑 - 記得嗎 (Live)

記得嗎 (Live)

人來人往
此刻你我心動頻率都一樣
沒有遺忘
還在老地方驚訝等你的模樣

我的愛只要有你在身旁
我的愛有了你生活很漂亮
就在演唱現場
我要你和我一起唱

I love you不需要隱藏
I need you跟我一直闖
挑動瞬間心跳
感動的淚光閃耀

不說話不說話
Guitar撥弄情感暗號
每個人的故事 同時都在尋找
不停的找找 喔

I love you 不需要隱藏
I need you 跟我一起闖
挑動瞬間心跳
感動的淚光閃耀

I love you 不需要隱藏
I need you 跟我一起闖
不同的故事同時在尋找
撫慰心底深處的依靠 都不准忘掉

Tu te souviens ? (En direct)

Les gens vont et viennent
En ce moment, notre fréquence cardiaque est la même
Je n'ai pas oublié
Je suis toujours au même endroit, surpris de te voir

Mon amour, tant que tu es à mes côtés
Mon amour, avec toi, la vie est belle
Sur scène
Je veux que tu chantes avec moi

I love you, je n'ai pas besoin de le cacher
I need you, viens avec moi
Un battement de cœur instantané
Des larmes de joie brillent

Ne parle pas, ne parle pas
La guitare joue un message d'amour secret
L'histoire de chacun, on la cherche en même temps
Cherche encore et encore, oh

I love you, je n'ai pas besoin de le cacher
I need you, viens avec moi
Un battement de cœur instantané
Des larmes de joie brillent

I love you, je n'ai pas besoin de le cacher
I need you, viens avec moi
Des histoires différentes sont recherchées en même temps
Le réconfort au plus profond de mon cœur, ne l'oublie jamais