過客 - 李聖傑 перевод на немецкий

過客

一個人在狂奔 心怎麼還在痛著
我卻不能說 說我不捨得把手放開了
我一個人唱的歌

你離開那一刻 電台愛播的情歌
唱著帶走的不捨 淚水把愛看得透徹
從未被遺忘的 我不理明天快不快樂
愛情的過客你是其中一個

未來我只有一個人 拼寫著失戀是甚麼
我們愛的故事 沒人會記得曾經那麼深刻
愛情劇本裡的角色 幸福並不只你一個
只是巧合 演得出色 才難分難捨

你離開那一刻 電台愛播的情歌
唱著帶走的不捨 淚水把愛看得透徹
從未被遺忘的 我不理明天快不快樂
愛情的過客你是其中一個

未來我只有一個人 拼寫著失戀是甚麼
我們愛的故事 沒人會記得曾經那麼深刻
愛情劇本裡的角色 幸福並不只你一個
只是巧合 演得出色 才難分難捨

對的錯的 是誰說的
只是角色 換成他了
我把手放了 痛了
就能捨得

未來我只有一個人 拼寫著失戀是甚麼
我們愛的故事 沒人會記得曾經那麼深刻
愛情劇本裡的角色 幸福並不只你一個
只是巧合 演得出色 才難分難捨
只是巧合 才難分難捨

Passant

Ich renne allein wie verrückt, warum schmerzt mein Herz immer noch?
Doch ich kann nicht sagen, sagen, dass ich es nicht übers Herz bringe, loszulassen.
Das Lied, das ich alleine singe.

Der Moment, als du gingst, die Liebeslieder, die das Radio gerne spielt,
Sie singen vom Bedauern des Abschieds, Tränen lassen die Liebe klar erkennen.
Das niemals Vergessene, mir ist egal, ob der morgige Tag glücklich ist.
Du bist eine der Passantinnen der Liebe.

In Zukunft bin ich allein, buchstabierend, was Liebeskummer bedeutet.
Niemand wird sich an unsere Liebesgeschichte erinnern, die einst so tief war.
In den Rollen des Liebesdramas ist Glück nicht nur dir vorbehalten.
Nur ein Zufall, eine hervorragende Darstellung, deshalb war es schwer, sich zu trennen.

Der Moment, als du gingst, die Liebeslieder, die das Radio gerne spielt,
Sie singen vom Bedauern des Abschieds, Tränen lassen die Liebe klar erkennen.
Das niemals Vergessene, mir ist egal, ob der morgige Tag glücklich ist.
Du bist eine der Passantinnen der Liebe.

In Zukunft bin ich allein, buchstabierend, was Liebeskummer bedeutet.
Niemand wird sich an unsere Liebesgeschichte erinnern, die einst so tief war.
In den Rollen des Liebesdramas ist Glück nicht nur dir vorbehalten.
Nur ein Zufall, eine hervorragende Darstellung, deshalb war es schwer, sich zu trennen.

Richtig oder falsch, wer sagt das?
Nur die Rolle ist nun auf ihn übergegangen.
Ich habe losgelassen, es schmerzt,
dann kann ich loslassen.

In Zukunft bin ich allein, buchstabierend, was Liebeskummer bedeutet.
Niemand wird sich an unsere Liebesgeschichte erinnern, die einst so tief war.
In den Rollen des Liebesdramas ist Glück nicht nur dir vorbehalten.
Nur ein Zufall, eine hervorragende Darstellung, deshalb war es schwer, sich zu trennen.
Nur ein Zufall, deshalb war es schwer, sich zu trennen.